Thread: Рояль в кустах

Not sure where to put this. This is pretty funny.

Рояль в кустах

Первоисточник — эстрадная миниатюра «Совершенно случайно» (из пародийного обозрения «Тринадцатая программа») писателей-юмористов Аркадия Михайловича Арканова (р. 1933) и Григория Израилевича Горина (1940—2000), которые иронизировали в ней над телевизионными штампами, призванными изображать живой эфир, импровизацию и т. д.

Герой миниатюры — отдыхающий в скверике бывший московский рабочий, а ныне пенсионер Степан Васильевич Серегин — на вопрос ведущего о способе проводить свое свободное время отвечает, что он любит играть на скрипке.
Серегин. Да! Я случайно взял с собой скрипку! Я исполню вам на ней «Полонез» Огинского! (Достает скрипку, играет.)
Ведущий. Превосходно! Браво! Вы, оказывается, талант!
Серегин. Да!.. А еще я играю на пианино. Здесь Как раз в кустах случайно стоит рояль, я могу сыграть... Я исполню вам «Полонез» Огинского.
Ведущий. Благодарим вас, Степан Васильевич, к сожалению, мы ограничены временем... Скажите, пожалуйста, а как отдыхает ваша семья?
Серегин. Моя жена всё больше отдыхает по хозяйству. А сын работает на Дальнем Востоке... А! Вот и он приехал. (Поднимается навстречу сыну.)
В еду щ и й. Какая приятная неожиданность...

Фраза-символ неуклюже спланированной «случайности», заранее подготовленного «экспромта» и т. д.


more here

Сорри за оффтоп, но не могу удержаться.
Спасибо, что вспомнила Аркадия Арканова. Я его обожаю. Считаю одним из лучших в этом жанре.
А вот моё любимое. Ну, одно из. Миниатюра "Образованный человек", прочитанная в передаче "Вокруг смеха"
http://www.youtube.com/watch?v=2tLhI78H7EU

Да-да, именно отсюда это незабвенное:


- Встречаемся в семь часов в пеньюаре.
- В чём? - не понял я.
- В чём хотите, - ответил он. - Но в пеньюаре.

или


- ...а без этого нет искусства. Один бред, нансенс.
- Нансенс? - вяло спросил я. - А почему не амундсенс?
- А при чём здесь амундсенс? - обиделся он. - Амундсенс это писатель, сказочник швейцарский. Малыш и Карлсонс. А здесь нансенс.


Надеюсь, вы оцените.

I love "Вокруг смеха". I watch it now and then.

Григорий Горин - Анекдот

Да, это классика жанра.

Только мне кажется, что Горина тяжело на слух воспринимать, нет? У него дикция не идеальная.

Originally Posted by quartz

Григорий Горин

Хорошая тренировка для восприятия на слух. Только не копируйте его произношение.

Originally Posted by Vadim Mo

Да, это классика жанра.

Только мне кажется, что Горина тяжело на слух воспринимать, нет? У него дикция не идеальная.

not the worst; I have no problems with it but I can see how some could; I kind of like his style

I find this harder: Семён Фарада - Покупка; just need to listen more intently

Супер!
Но как над этим может смеяться тот, кто тут не жил??

I really like that routine

what does Фарада say around 1:32

"там всё равно на всех не хватит ....???.... а сколько это стоит, чего дают"

Originally Posted by quartz

I really like that routine

what does Фарада say around 1:32

"там всё равно на всех не хватит ....???.... а сколько это стоит, чего дают"

Я говорю: "Ладно, ладно, ладно, а сколько это стоит, чего дают?"

There is a rough international equivalent for it - Deus ex machina.

Originally Posted by Ramil

There is a rough international equivalent for it - Deus ex machina.

ummm similar but not quite

plus "deux ex machina" is in no way parodic