Quote Originally Posted by diogen_ View Post
The ready made Russian translation might be helpful in your quest
No, thank you. I'm russian, and, of course, I know this movie very well.
I wanna understand exactly original.