-
Could you translate poem
Hello! Could smb translate this piece of poetry for me, please
it's my favorite quote but i can't find in the Internet in in English.
Два мира есть у человека:
Один, который нас творил,
Другой, который мы от века
Творим по мере наших сил.
"На закате" Николай Заболоцкий
that's my trying:oops:
There are two worlds
One, which made us
Another made we
Untill we live
-
Неплохо!!! Смысл не упущен.:bravo:
-
Two worlds for what it's worth
Are owned by every single man
The first's the one that gave us birth
The second's altered by our plan
-
vikk, спасибо! мне очень приятно :)
Eric, thank you very much!