Hi everyone!
Are the following pairs of Perfective Verbal Adverbs interchangeable?
Принеся + Принёсши = "Having brought"
Унеся + Унёсши = "Having taken away"
Уйдя + Ушедши = Having gone away"
Выйдя + Вышедши = "Having gone out"
Many thanks
Printable View
Hi everyone!
Are the following pairs of Perfective Verbal Adverbs interchangeable?
Принеся + Принёсши = "Having brought"
Унеся + Унёсши = "Having taken away"
Уйдя + Ушедши = Having gone away"
Выйдя + Вышедши = "Having gone out"
Many thanks
Yes, grammatically it is the same form.Quote:
Originally Posted by Mr Smith
I have never heard "принёсши" and "унёсши", although I do understand them.
The second version in each of your pairs is colloquial, outdated and somewhat "rural".