1) затягивать in this context - drag into, i.e. they get stuck in a situation, they get accustomed to it (затягивать may suggest the association with a quogmire, one is stuck and it's not easy to...