ok calm down!!! :rose:
Type: Posts; User: Funanori; Keyword(s):
ok calm down!!! :rose:
Well, a Ukrainian native speaker told me that it is not more possible than for a Russian.
i was asking if her name is atypical- and according to you, it is because she did not have the full 3...
nope she is catholic.
What could be atypical about it? Pavlovich was her SURNAME, not a patronymic. Obviously you still can't get the difference.
And actually a full name of a Ukrainain or Russian person ALWAYS consists...
you know- i once met a ukrainain girl whose full name was Svetlana Pavlovich. is this atypical?
AFAIK normally in this case baby is given the patrynomic on the choice of the mother. And the surname of the mother of course.[/quote]
in this case the patrynomic is the choice of the mother? so...
i heard that if the father of the baby is unknown- he or she is given the patrynomic "ivanovich" or "ivanova" and the surname of the mother- is this true?
should i just remove my middle name? and simply only have my first and last name?
Yanukovych is not a patronymic, there is no such name, 'Yanuk' (and if it existed, the stress in the patronymic would be different).
Yanukovych is just an ordinary surname on '-ovich'.[/quote]
...
guys- i found a prime example of a russian patrinomic surname.
Viktor Fedorovych Yanukovych
well- i wouldnt be considered an old man since its my father whos name translates as that! i have a question though- is Emelyan the same name as Yemelyan? i see it spelled differently in latin...
hello
^^above
hello
i'll be honest with you- i have never met a jew with a last name that ended in ovich- usually they have german names like greenberg, stein, goldman, and if they do have russian names it almost always...
well my question is this- would it be possible for a last name to end in ovich?
such as- Ivan (no patrinomic) Vasilyevich
well the point being that- could a name that would traditionally be a patrinomic, be in fact a surname? could one feasibly have a name such as Dmitry Pavlovich, and thats it, no middle name? an...
above^
guys- i have been doing my research, and it turns out that the 3 names First Patrynomic Last is not a genuine russian name- that a genuine russian pre soviet name consists of the first name and the...
as a patrinomic- would it be Villiamovich or Viliamovich? and would it be appropriate to make the patrinomic to honor a particular person as opposed to using the fathers name? also regarding last...
yes its you! :rose:
I bet there is a girl. :D[/quote]
lol... i wish it were so.
lol there are so many holes in your arguement- first of all how do you know i am not going to russia? for all you know, I AM! secondly, its simply not true that everything is put into english, my...
well i speak spanish fluently, and Jaime is the equivalent of james not Diego to the best of my knowledge, and i completely agree with you- i am trying to find a name that means something, i am not...
i have alot of reasons for changing my name- at least 5 of which i can think of off the top of my head, some reasons are private, others not so much. frankly- i identify as russian, even though i may...
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |