"What it is, is..."

As in: "Ma'am, what the problem with your engine is, is the starter's busted."

Non-US people would probably never make this one. But it's rampant in Arizona. And...