Моя одежда мне больше не по размеру. Моя одежда мне маленькая. Countless other ways to say that or something similar as well.