1. Это их не касается. / Им нет до этого дела (если sie с маленькой буквы; если с большой - то "Вас не касается").

2. Я ненавижу "дешёвых" (буквально) мужчин (несерьезных, ничего не стоящих,...