It means that smthg sounds so bad, that you couldn't even listen to it w/o having your ears wilting

For example: он так матерится - что у меня уши вянут