First one is "to attract". "Затягивать" is "to pull smth in (some location)". So, it is also synonim for "to attract". So "life without responsibility attracts young man and he 'sinks into it and...