If you have read on the Genitive case, you know that the 'г' in adjectives' genitive endings is pronounced as a 'в'. Сегодня is indeed pronounced "севодня"

The word сегодня is made up of: сего...