I heard that both "you know what" and "знаешь что" are calques from German when used in that meaning.
Type: Posts; User: RedFox; Keyword(s):
I heard that both "you know what" and "знаешь что" are calques from German when used in that meaning.
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |