You look so tired, go right to sleep-
Ты выглядишь устало, немедленно иди спать

I can't handle this(a stituation, it is too emotional)-
Я не могу справиться с этим ( с этой ситуацией )

I'll...