Search:

Native speakers don't agree on the only one rarely used situation in which the particle "было" is applied to the actions that cannot be fulfilled partially. We are in complete agreement on the rest...

А если упомянуто другое действие - то, которое не смогло совершиться?
Я хотел сделать подруге сюрприз, испечь торт ко дню ее рождения, и даже купил было по секрету от нее молока, сахара, яиц и...

договорились? :)

почти было купил по контексту лучше, совсем было тоже употребимо, например, "нет серфер совсем было согласился, но в последний роковой момент передумал"
завершить можно только то, что началось, а...

придумался еще один вариант:
совсем было купил молока
в этом случае покупки не было

net surfer, ну хотя бы в определении Ожегова "действие началось или предполагалось, но было прервано или не...

Да я просто в шоке. На неграмотность двух очень грамотных людей не спишешь, видимо, это действительно диалектное. Согласитесь, что примеров употребления "было" в значении совершённого действия...

Для несоверш. глаголов "я было покупал молоко" - это что-то вроде
"I used to buy milk"

Как я понимаю, трудности вызывают непротяженные во времени действия, составляющие единичный акт (купить)....

http://subscribe.ru/archive/job.lang.rus/date/?15

Я запостила вопрос, подождем, что скажут

Another grammar construction, close to the discussed one, is "чуть было не". The difference between the two constructions is in fulfilment of the action. "Чуть было не" means exactly "being on the...

Прав translations.nm.ru: "купил было" означает, что покупка состоялась,но не принесла результата. Именно поэтому я предложила оборот "собрался было купить"

net surferа тоже могу понять; как только...

= I almost bought milk (but it turned out it was too cold)[/quote]
Я собрался было купить молока, но...


Я бы купил молока, если бы...