"Please, enter your PIN" (for card payments) - Proszę wpisać kod PIN

"Have a nice day" - Miłego dnia!

We'd actualy normally just say the numbers when sking for the amount of money to be paid....