Thread: Здравствуйте! Меня зовут Даниил.

Я живу в США. Я студент первого курса русского языка и матемтики. Я люблю и пишу музыку. Я тоже люблю смотреть фильмы и играть видеоигры. Мои любимые жанры -- хэви-мэтал, классическая, джаз, и пост-рок/мэтал. Мне нравятся некоторые русские группы (я не знаю многие), вроде «Мельницы» и «The Korea». Я посмотрель некоторые русские фильмы в Ютюбе. Мне понравились, но я не мог понимать героев)) ну, я смог немного, что хорошо, по-моему.

Feel free to correct anything up there!
Daniel

Welcome board. It's a great forum you chose to join. I felt brave enough to correct your Russian a bit.

Originally Posted by daniel2718

Я живу в США. Я студент первого курса факультета (?) русского языка и математики. Я люблю и пишу музыку. Я также люблю смотреть фильмы и играть в видеоигры. Мои любимые музыкальные жанры - хэви-мэтал, классика, джаз, и пост-рок/мэтал. Мне нравятся некоторые русские группы (много таких не знаю), вроде «Мельницы» и «The Korea». Я видел несколько русских фильмов на YouTube. Мне понравилось, но я не понимал героев)) Ну, всё-таки, чуть-чуть понял, что хорошо, по-моему.

Как долго вы уже изучаете? Я впечатлена! За кого, кто в первом курсе, вы справитесь лучше чем я справилась когда я начинала "окунуть палец" в изучении русского языка. Только не ответите "пару месяцев", или я начинаю чувствовать как неспособный человек по сравнению с вами. Выдавайте ваш секрет


Надо же... так держать!

Originally Posted by Valda

Как долго вы уже изучаете? Я впечатлена! Для того, кто на первом курсе, вы справляетесь лучше, чем я - когда только начинала "окунать палец" в изучение русского языка. Только не говорите, что пару месяцев, иначе я начну чувствовать себя как-будто бы неспособным человеком по сравнению с вами. Поделитесь вашим секретом


Надо же... так держать!

I corrected your post a little bit. Valda you're doing great as well. I'm impressed with your progress in Russian too

Мне бы так на английском писать, как вы по русски. Молодец!!!!