-
Здравствуйте! Hello!
Здравствуйте! Меня зовут Эйстейн. Я живо в Хедмарк, на Эстланде в Норвегия. Мне 17 лет.
Did I get it right? If not; my name is Øystein. I'm 17 years old, from eastern Norway, currently attending my second year at the Norwegian Upper Secondary School. I really would like to learn Russian, for several reasons. The first being that I'm planning to take my last year of Upper Secondary School in Moscow, at the Norwegian-Russian Upper Secondary School. The school is an exchange-project in order to increase the cooperation and trade between Russia and Norway.The other reason is that I'm very interested in Russia -- it's culture, people, history, mostly everything about it. I hope I can get a penpal or two on this forum, and perhaps someone to practice and learn som Russian from. If anyone is interested: I can help you learn Norwegian!
-
Hi, Oystein!
A couple little mistakes. Look at the correct variant: Здравствуйте! Меня зовут Эйстейн. Я живу в Хедмарке на Эсланде, в Норвегии. Мне 17 лет.
Good luck in your studying. Russia is a very interesting country. Our culture is greate. Good luck!
If you want, I can help you with Russian.
-
Добро пожа́ловать на фо́руме!
И уда́чи вам с э́тим "програ́мма студе́нческого обме́на". :)