Results 1 to 7 of 7

Thread: Privjet from Scotland! :)

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    May 2014
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Privjet from Scotland! :)

    Hello everyone,

    For two days I have been learning the Russian language and I am loving it so far as it is so much more interesting than French and Spanish, which I do at school.

    I have started by learning the alphabet which I am finding fun and very interesting due to the difference between Russian and English

    So just to introduce myself I am 17 and I am from Glasgow in Scotland and I will be learning Russian for the foreseeable future.

    Thanks,
    Michael

  2. #2
    Новичок
    Join Date
    May 2014
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Do you want a translation of your message?

    Quote Originally Posted by MichGaughan97 View Post
    Hello everyone,

    For two days I have been learning the Russian language and I am loving it so far as it is so much more interesting than French and Spanish, which I do at school.
    I have started by learning the alphabet which I am finding fun and very interesting due to the difference between Russian and English
    So just to introduce myself I am 17 and I am from Glasgow in Scotland and I will be learning Russian for the foreseeable future.

    Thanks,
    Michael
    Hello!
    I'll try to translate your message to the Russian here.

    Я учу русский язык в течение двух дней и он мне очень нравится, потому что (так как) он намного интереснее (более интересен), чем французский и испанский, которые я проходил (изучал) в школе.
    Я начал с изучения алфавита, который мне показался (я нашел) прикольным и очень интересным из-за (вследствие) разницы (различия) между русским и английским.
    Итак, просто (только) чтобы представиться, мне 17 и я из Глазго в Шотландии и я буду учить (изучать) русский в обозримом будущем.

    By the way, I'm native Russian speaker and you are welcome to ask any questions.

  3. #3
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    36
    Привет! You are both welcome here. Добро пожаловать!
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  4. #4
    Завсегдатай Antonio1986's Avatar
    Join Date
    Oct 2012
    Location
    Пафос - Кипр
    Posts
    1,723
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by MichGaughan97 View Post
    Hello everyone,

    For two days I have been learning the Russian language and I am loving it so far as it is so much more interesting than French and Spanish, which I do at school.

    I have started by learning the alphabet which I am finding fun and very interesting due to the difference between Russian and English

    So just to introduce myself I am 17 and I am from Glasgow in Scotland and I will be learning Russian for the foreseeable future.

    Thanks,
    Michael
    17 years old is an excellent age to start learning the language.
    Don't even try to compare Russian with French and Spanish. These languages are oversimplified in comparison with Russian.
    Advice 1: Study every single day if you want to learn the language.
    Advice 2: If you want to learn Russian for professional reasons, it will not be fun at all.
    Чем больше слов, тем меньше они стоят.

  5. #5
    Новичок
    Join Date
    May 2014
    Posts
    2
    Rep Power
    0
    Thank you for the introductions and tips everyone!

    Do you think that learning the alphabet should be the first step when learning? I have been doing that and finding it good fun and a real challenge

    I think Russian is so much more interesting than the other languages I have studied in the past so I will keep going with it for a long time I think!

    Thanks

  6. #6
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    36

  7. #7
    Подающий надежды оратор Svoboda's Avatar
    Join Date
    Oct 2013
    Posts
    10
    Rep Power
    8
    с приездом )

Similar Threads

  1. privjet, friends
    By Danka in forum Introduce Yourself
    Replies: 68
    Last Post: January 17th, 2010, 09:01 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary