Title
| Link to Subtitles | Eng. Title
|
| 12 (2007) | 12 (2007), 1 EP | 12 (2007) |
| 12 стульев (1971) | 12 stulev (1971), 2 EP | 12 chairs (1971) |
| 1612. Хроники смутного времени. (2007) | 1612. Khroniki smutnogo vremeni (2007), 1 EP | 1612. Chronicles of the Time of Troubles. (2007) |
| 27 Потерянных Поцелуев (2000) | 27 Missing Kisses (2000), 1 EP | 27 Lost Kisses (2000) |
| 32 Декабря (2004) | 32 Dekabrya (2004), 2 EP | 32 December (2004) |
| 72 Метра (2004) | 72 metra (2004), 1 EP | 72 meters (2004) |
| Franz+Полина (2006) | Franz+Polina (2006), 1 EP | Franz + Polina (2006) |
| А зори здесь тихие (1972) | A zori zdes tikhie (1972), 2 EP | Dawns Here Are Quiet (1972) |
| Август. Восьмого (2012) | Avgust. Vosmogo (2012), 1 EP | August. Eighth (2012) |
| Агония (1981) | Agoniya (1981), 2 EP | Agony (1981) |
| Адмирал (2008) | Admiral (2008), 2 EP | Admiral (2008) |
| Азирис Нуна (2006) | Aziris Nuna (2006), 1 EP | Aziris Nun (2006) |
| Айболит-66 (1966) | Aybolit-66 (1966), 1 EP | Aibolit-66 (1966) |
| Акванавты (1979) | Akvanavty (1979), 1 EP | Aquanauts (1979) |
| Александр маленький (1981) | Aleksandr malenkiy (1981), 1 EP | Alexander small (1981) |
| Александр Невский (1938) | Aleksandr Nevskiy (1938), 1 EP | Alexander Nevsky (1938) |
| Александра (2007) | Aleksandra (2007), 1 EP | Alexander (2007) |
| Алёнка (1961) | Alyonka (1961), 1 EP | Alenka (1961) |
| Аленький цветочек (1977) | Alenkiy tsvetochek (1977), 1 EP | Scarlet Flower (1977) |
| Алые паруса (1961) | Alye parusa (1961), 1 EP | Scarlet Sails (1961) |
| Альтовая соната. Дмитрий Шостакович (1988) | Altovaya sonata. Dmitriy Shostakovich (1988), 1 EP | Viola Sonata. Dmitri Shostakovich (1988) |
| Американская дочь (1995) | Amerikanskaya doch (1995), 1 EP | American Daughter (1995) |
| Андерсен. Жизнь без любви (2006) | Andersen. Zhizn bez lyubvi (2006), 1 EP | Andersen. Life Without Love (2006) |
| Андрей Рублев (1966) | Andrey Rublyov (1966), 1 EP | Andrei Rublev (1966) |
| Андриеш (1954) | Andriesh (1954), 1 EP | Andries (1954) |
| Анна Карамазофф (1991) | Anna Karamazoff (1991), 1 EP | Karamazoff Anna (1991) |
| Анна Каренина (1967) | Anna Karenina (1967), 2 EP | Anna Karenina (1967) |
| Антикиллер (2002) | Antikiller (2002), 1 EP | Antikiller (2002) |
| Антикиллер 2: Антитеррор (2003) | Antikiller 2: Antiterror (2003), 1 EP | Antikiller 2: Antiterror (2003) |
| Арсен Джорджиашвили (1921) | Arsen Dzhordzhiashvili (1921), 1 EP | Arsene Dzhordzhiashvili (1921) |
| Асса (1987) | Assa (1987), 1 EP | Assa (1987) |
| Астенический синдром (1989) | Astenicheskiy sindrom (1989), 1 EP | Asthenic syndrome (1989) |
| Аты-баты, шли солдаты... (1976) | Aty-baty, shli soldaty... (1976), 1 EP | Ata-Two, Soldiers were going ... (1976) |
| Афоня (1975) | Afonya (1975), 1 EP | Athos (1975) |
| Ашик-Кериб (1988) | Ashik Kerib (1988), 1 EP | Ashik Kerib (1988) |
| Аэроград (1935) | Aerograd (1935), 1 EP | Aerograd (1935) |
| Бабуся (2003) | Babusya (2003), 1 EP | Granny (2003) |
| Бабы рязанские (1927) | Baby ryazanskie (1927), 1 EP | Baba Ryazan (1927) |
| Баллада о Беринге и его друзьях (1970) | Ballada o Beringe i ego druzyakh (1970), 1 EP | The Ballad of Bering and his friends (1970) |
| Баллада о солдате (1959) | Ballada o soldate (1959) | Ballad of a Soldier (1959) |
| Бег (1970) | Beg (1970), 2 EP | Running (1970) |
| Бегущая по волнам (1967) | Begushchaya po volnam (1967), 1 EP | Running on the waves (1967) |
| Бедный, бедный Павел (2003) | Bednyy, bednyy Pavel (2003), 1 EP | Poor, Poor Pavel (2003) |
| Бежин луг (1935) | Bezhin lug (1935), 1 EP | Bezhin Meadow (1935) |
| Беловы (1993) | Belovy (1993), 1 EP | Belovy (1993) |
| Белое солнце пустыни (1970) | Beloe solntse pustyni (1970), | White Sun of the Desert (1970) |
| Белорусский вокзал (1970) | Belorusskiy vokzal (1970), 1 EP | Belorussky Railway Station (1970) |
| Белый Бим Чёрное Ухо (1977) | Belyy Bim - Chyornoe ukho (1977), 2 EP | White Bim Black Ear (1977) |
| Белый праздник (1996) | Belyy prazdnik (1996), 1 EP | White holiday (1996) |
| Белый тигр (2012) | Belyy tigr (2012), 1 EP | White Tiger (2012) |
| Беня Крик (1926) | Benya Krik (1926), 1 EP | Benya Krik (1926) |
| Берегись автомобиля (1966) | Beregis avtomobilya (1966), | Beware of the Car (1966) |
| Беременный (2011) | Beremennyy (2011), 1 EP | Pregnant (2011) |
| Берлин (1945) | Berlin (1945), 1 EP | Berlin (1945) |
| Бесприданница (1936) | Bespridannitsa (1936), 1 EP | Bride (1936) |
| Битва за Севастополь (2015) | Bitva za Sevastopol (2015), 1 EP | Battle for Sevastopol (2015) |
| Бой с тенью (2005) | Boy s tenyu (2005), 1 EP | Shadowboxing (2005) |
| Бомба (1997) | Bomba (1997), 1 EP | Bomb (1997) |
| Борец и клоун (1957) | Borets i kloun (1957), 1 EP | Wrestler and a clown (1957) |
| Борис Годунов (1986) | Boris Godunov (1986), 1 EP | Boris Godunov (1986) |
| Брат (1997) | Brat 2 (2000) | Brother (1997) |
| Брат 2 (2000) | Brat (1997) | Brother 2 (2000) |
| Братья Карамазовы (1969) | Bratya Karamazovy (1969), 3 EP | The Brothers Karamazov (1969) |
| Братья Карамазовы (2009) | Bratya Karamazovy (2009), 12 EP | The Brothers Karamazov (2009) |
| Брестская крепость (2010) | Brestskaya krepost (2010), 1 EP | The Brest Fortress (2010) |
| Бригада (2002) | Brigada (2002), 15 EP | Brigade (2002) |
| Бриллиантовая рука (1968) | Brilliantovaya ruka (1968), 1 EP | The Diamond Arm (1968) |
| Броненосец Потёмкин (1925) | Bronenosets Potyomkin (1925), 1 EP | Battleship Potemkin (1925) |
| Бумажный солдат (2008) | Bumazhnyy soldat (2008), 1 EP | Paper Soldier (2008) |
| Бумер (2003) | Bumer (2003) | Boomer (2003) |
| Бумер. Фильм второй (2006) | Bumer: Film vtoroy (2006), 1 EP | Boomer. The second film (2006) |
| В бой идут одни старики (1973) | V boy idut odni stariki (1973), 1 EP | Go to fight some old men (1973) |
| В людях (1938) | V lyudyakh (1938), 1 EP | In humans (1938) |
| В начале славных дел (1986) | V nachale slavnykh del (1986), 2 EP | At the beginning of the glorious deeds (1986) |
| В огне брода нет (1967) | V ogne broda net (1967), 1 EP | No Path Through Fire (1967) |
| В созвездии быка (2003) | V sozvezdii byka (2003), 1 EP | In the constellation of the bull (2003) |
| Вам и не снилось... (1980) | Vam i ne snilos... (1980), 1 EP | You can not dream ... (1980) |
| Варвара-краса, длинная коса (1969) | Varvara-krasa, dlinnaya kosa (1969), 1 EP | Barbara, beauty, long braid (1969) |
| Василиса Прекрасная (1939) | Vasilisa Prekrasnaya (1939), 1 EP | Vasilisa the Beautiful (1939) |
| Вдох-выдох (2006) | Vdokh, vydokh (2006), 1 EP | Breathing (2006) |
| Вдребезги (2011) | Vdrebezgi (2011), 1 EP | Pieces (2011) |
| Ведьма (2006) | Vedma (2006), 1 EP | Witch (2006) |
| Вельд (1987) | Veld (1987), 1 EP | Veld (1987) |
| Вертикаль (1966) | Vertikal (1966), 1 EP | Vertikal (1966) |
| Весёлые ребята (1934) | Vesyolye rebyata (1934), 1 EP | Jolly Fellows (1934) |
| Весна (1947) | Vesna (1947), 1 EP | Spring (1947) |
| Весна на Заречной улице (1956) | Vesna na Zarechnoy ulitse (1956), 1 EP | Spring on Zarechnaya Street (1956) |
| Вечер накануне Ивана Купала (1968) | Vecher nakanune Ivana Kupala (1968), 1 EP | Evening on the eve of Ivan Kupala (1968) |
| Вечера на хуторе близ Диканьки (1961) | Vechera na khutore bliz Dikanki (1961), 1 EP | Evenings on a Farm near Dikanka (1961) |
| Вижу Землю! (1970) | Vizhu Zemlu! (1970), 1 EP | I see Earth! (1970) |
| Вий (1967) | Viy (1967), 1 EP | Vij (1967) |
| Водитель для Веры (2004) | Voditel dlya Very (2004), 1 EP | Driver for Vera (2004) |
| Военно-полевой роман (1983) | Voenno-polevoy roman (1983), 1 EP | Wartime Romance (1983) |
| Военно-полевой роман (1983) | Voenno-polevoy roman (1983), 1 EP | Wartime Romance (1983) |
| Возвращение (2003) | Vozvrashcheniye (2003), 1 EP | The Return (2003) |
| Война (2002) | Voyna (2002), 1 EP | War (2002) |
| Война и мир (1965) | Voyna i Mir (1965-1967), 4 EP | War and Peace (1965) |
| Вокзал для двоих (1982) | Vokzal dlya dvoikh (1982), 2 EP | Railway Station for Two (1982) |
| Волга-Волга (1938) | Volga-Volga (1938), 1 EP | Volga-Volga (1938) |
| Волкодав из рода Серых Псов (2006) | Volkodav (2006), 1 EP | Wolfhound of the Grey Dogs (2006) |
| Волчок (2009) | Volchok (2009), 1 EP | Spinning Top (2009) |
| Волшебная лампа Аладдина (1966) | Volshebnaya lampa Aladdina (1966), 1 EP | Aladdin's Magic Lamp (1966) |
| Вор (1997) | Vor (1997), 1 EP | Thief (1997) |
| Ворошиловский стрелок (1999) | Voroshilovskiy strelok (1999), 1 EP | Voroshilov Sharpshooter (1999) |
| Восток - Запад (1999) | Est - Ouest (1999), 1 EP | East - West (1999) |
| Восхождение (1977) | Voskhozhdeniye (1977), 1 EP | Rise (1977) |
| Время жатвы (2004) | Vremya zhatvy (2004), 1 EP | Harvest Time (2004) |
| Время, вперёд! (1965) | Vremya, vperyod! (1965), 2 EP | Time forward! (1965) |
| Всадник по имени Смерть (2004) | Vsadnik po imeni Smert (2004), 1 EP | The Rider Named Death (2004) |
| Всё будет хорошо (1995) | Vsyo budet khorosho (1995), 1 EP | Everything will be fine (1995) |
| Все умрут, а я останусь (2008) | Vse umrut, a ya ostanus (2008), 1 EP | Everybody Dies But Me (2008) |
| Выборгская сторона (1939) | Vyborgskaya storona (1939), 1 EP | Vyborg Side (1939) |
| Выкрутасы (2011) | Vykrutasy (2011), 1 EP | Freaks (2011) |
| Гадкие лебеди (2006) | Gadkie lebedi (2006), 1 EP | The Ugly Swans (2006) |
| Гамлет (1964) | Gamlet (1964), 2 EP | Hamlet (1964) |
| Гараж (1979) | Garazh (1979), 1 EP | Garage (1979) |
| Гвозди (2003) | Gvozdi (2003), 1 EP | Nails (2003) |
| Гвоздь в сапоге (1931) | Gvozd v sapoge (1931), 1 EP | Nail in Boots (1931) |
| Гиперболоид инженера Гарина (1965) | Giperboloid inzhenera Garina (1965), 1 EP | Hyperboloid of Engineer Garin (1965) |
| Гори, гори, моя звезда (1969) | Gori, gori, moya zvezda (1969), 1 EP | Shine, shine, my star (1969) |
| Город Зеро (1988) | Gorod Zero (1988), 1 EP | City Zero (1988) |
| Город мастеров (1965) | Gorod masterov (1965), 1 EP | City of Masters (1965) |
| Горячие новости (2009) | Goryachie novosti (2009), 1 EP | Hot News (2009) |
| Горячий снег (1972) | Goryachiy sneg (1972), 1 EP | Hot Snow (1972) |
| Господин оформитель (1988) | Gospodin oformitel (1988), 1 EP | Mister Designer (1988) |
| Грех. История страсти (1993) | Grekh. Istoriya strasti (1993), 1 EP | Sin. History of Passion (1993) |
| Гроза (1934) | Groza (1934), 1 EP | Thunderstorm (1934) |
| Громозека (2011) | Gromozeka (2011), 1 EP | Gromozeka (2011) |
| Груз 200 (2007) | Gruz 200 (2007), 1 EP | Cargo 200 (2007) |
| Гусарская баллада (1962) | Gusarskaya ballada (1962), 1 EP | Hussar Ballad (1962) |
| Дама с собачкой (1960) | Dama s sobachkoy (1960), 1 EP | Lady with the Dog (1960) |
| Д'Артаньян и три мушкетёра (1978) | D'Artanyan i tri mushketyora (1978), 1 EP | D'Artagnan and Three Musketeers (1978) |
| Даун Хаус (2001) | Daun Haus (2001), 1 EP | Down House (2001) |
| Даурия / Dauria (1971) | Dauriya (1971), 1 EP | Dauria / Dauria (1971) |
| Двадцать дней без войны (1977) | Dvadtsat dney bez voyny (1977), 1 EP | Twenty Days Without War (1977) |
| Двенадцатая ночь (1955) | Dvenadtsataya noch (1955), 1 EP | Twelfth Night (1955) |
| Девушка с коробкой (1927) | Devushka s korobkoy (1927), 1 EP | The girl with a box (1927) |
| Девчата (1961) | Devchata (1961), 1 EP | Girls (1961) |
| Девять дней одного года (1962) | Devyat dney odnogo goda (1962), 1 EP | Nine Days in One Year (1962) |
| Дедушка хороший, но... не говорит куда спрятал деньги (1993) | Dedushka khoroshiy, no... ne govorit, kuda spryatal den'gi (1993), 1 EP | Grandpa is good, but ... does not say where to hide money (1993) |
| Деловые люди (1962) | Delovye lyudi (1962), 1 EP | Business people (1962) |
| День выборов (2007) | Den vyborov (2007), 1 EP | Election Day (2007) |
| День Д (2008) | Den' D (2008), 1 EP | D-Day (2008) |
| День полнолуния (1998) | Den polnoluniya (1998), 1 EP | Harvest Moon (1998) |
| Депутат Балтики (1936) | Deputat Baltiki (1936), 1 EP | Baltic Deputy (1936) |
| Дерсу Узала (1961) | Dersu Uzala (1961), 1 EP | Dersu Uzala (1961) |
| Дерсу Узала (1975) | Dersu Uzala (1975), 2 EP | Dersu Uzala (1975) |
| Десять негритят (1987) | Desyat negrityat (1987), 1 EP | Ten Little Indians (1987) |
| Дети капитана Гранта (1936) | Deti kapitana Granta (1936), 1 EP | Children of Captain Grant (1936) |
| Деточки (2013) | Detochki (2013), 1 EP | Little children (2013) |
| Детство Горького (1938) | Detstvo Gorkogo (1938), 1 EP | Childhood of Maxim Gorky (1938) |
| Джамиля (1968) | Dzhamilya (1968), 1 EP | Jamila (1968) |
| Джентльмены удачи (1972) | Dzhentlmeny udachi (1972), 1 EP | Gentlemen of Fortune (1972) |
| Дикая охота короля Стаха (1979) | Dikaya okhota korolya Stakha (1979), 1 EP | The Wild Hunt of King Stach (1979) |
| Дирижер (2012) | Dirizhyor (2012), 1 EP | Conductor (2012) |
| ДМБ (2000) | DMB (2000), 1 EP | DMB (2000) |
| ДМБ-002 (2000) | DMB-002 (2000), 1 EP | DMR-002 (2000) |
| Дневник его жены (2000) | Dnevnik ego zheny (2000), 1 EP | His Wife's Diary (2000) |
| Дневник камикадзе (2003) | Dnevnik kamikadze (2003), 1 EP | Diary of a Kamikaze (2003) |
| Дневной дозор (2006) | Dnevnoy dozor (2006), 1 EP | Day Watch (2006) |
| Дни затмения (1988) | Dni zatmeniya (1988), 1 EP | Days of Eclipse (1988) |
| Дни Турбиных (1976) | Dni Turbinykh (1976), 3 EP | Days Turbin (1976) |
| Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён (1964) | Dobro pozhalovat, ili postoronnim vkhod vospreshchyon (1964), 1 EP | Welcome, or No Trespassing (1964) |
| Доживём до понедельника (1968) | Dozhivyom do ponedelnika (1968), 1 EP | We'll Live Till Monday (1968) |
| Дознание пилота Пиркса (1978) | Doznanie pilota Pirksa (1978), 1 EP | Test pilota Pirxa (1978) |
| Доктор Живаго (2006) | Doktor Zhivago (2006), 11 EP | Doctor Zhivago (2006) |
| Дом дураков (2002) | Dom durakov (2002), 1 EP | House of Fools (2002) |
| Дом на Трубной (1928) | Dom na Trubnoy (1928), 1 EP | Home Pipe (1928) |
| Дом, в котором я живу (1957) | Dom, v kotorom ya zhivu (1957), 1 EP | The house in which I live (1957) |
| Домовой (2008) | Domovoy (2008), 1 EP | Brownie (2008) |
| Дон Кихот (1957) | Don Kikhot (1957), 1 EP | Don Quixote (1957) |
| Достояние Республики (1971) | Dostoyanie Respubliki (1971), 1 EP | Property of the Republic (1971) |
| Древо желания (1976) | Drevo zhelaniya (1976), 1 EP | The Wishing Tree (1976) |
| Друг (1987) | Drug (1987), 1 EP | Friend (1987) |
| Духовные голоса (1995) | Dukhovnye golosa (1995), 5 EP | Spiritual Voices (1995) |
| Дядя Ваня (1970) | Dyadya Vanya (1970), 1 EP | Uncle Vanya (1970) |
| Его звали Роберт (1967) | Yego zvali Robert (1967), 1 EP | His name was Robert (1967) |
| Елена (2011) | Elena (2011), 1 EP | Elena (2011) |
| Ёлки (2010) | Yolki (2010), 1 EP | Firs (2010) |
| Ёлки 2 (2011) | Yolki 2 (2011), 1 EP | Yolki 2 (2011) |
| Ёлки-палки! (1988) | Yolki-palki (1988), 1 EP | Tree sticks! (1988) |
| Железная дорога (2007) | Zheleznaya doroga (2007), 1 EP | Railroad (2007) |
| Жена керосинщика (1988) | Zhena kerosinshchika (1988), 1 EP | Wife Kerosene (1988) |
| Женя, Женечка и "Катюша" (1967) | Zhenya, Zhenechka i 'Katyusha' (1967), 1 EP | Zhenya, Zhenya and "Katyusha" (1967) |
| Жестокий романс (1984) | Zhestokiy romans (1984), 1 EP | Cruel Romance (1984) |
| Жесть (2006) | Zhest (2006), 1 EP | Tin (2006) |
| Живой (2006) | Zhivoy (2006), 1 EP | Alive (2006) |
| Жизнь за жизнь (1916) | Zhizn za zhizn (1916), 1 EP | Life for a Life (1916) |
| Жизнь и приключения Мишки Япончика (2011) | Zhizn i priklyucheniya Mishki Yaponchika (2011), 12 EP | Life and Adventures of Mishka Jap (2011) |
| Жил певчий дрозд (1970) | Zhil pevchiy drozd (1970), 1 EP | Lived Mavis (1970) |
| Жмурки (2005) | Zhmurki (2005), 1 EP | Blind Man's Bluff (2005) |
| За двумя зайцами (1961) | Za dvumya zaytsami (1961), 1 EP | Chasing Two Hares (1961) |
| Забытая мелодия для флейты (1987) | Zabytaya melodiya dlya fleyty (1987), 1 EP | Forgotten Tune for the Flute (1987) |
| Завещание профессора Доуэля (1984) | Zaveshchaniye professora Douelya (1984), 1 EP | The Testament of Professor Dowell (1984) |
| Зависть богов (2000) | Zavist bogov (2000), 1 EP | Envy of the Gods (2000) |
| Завтра была война (1987) | Zavtra byla voyna (1987), 1 EP | Tomorrow Was the War (1987) |
| Займёмся любовью (2002) | Zaymemsya lyubovyu (2002), 1 EP | Make love (2002) |
| Закройщик из Торжка (1925) | Zakroyshchik iz Torzhka (1925), 1 EP | Tailor from Torzhok (1925) |
| Замок (1994) | Zamok (1994), 1 EP | Castle (1994) |
| Замри, умри, воскресни! (1989) | Zamri, umri, voskresni! (1989), 1 EP | Freeze, Die, arise! (1989) |
| Звезда (2002) | Zvezda (2002), 1 EP | Star (2002) |
| Звезда пленительного счастья (1975) | Zvezda plenitelnogo schastya (1975), 2 EP | Captivating Star of Happiness (1975) |
| Звёздный инспектор (1980) | Zvyozdnyy inspektor (1980), 1 EP | Star Inspector (1980) |
| Здравствуйте, я ваша тётя! (1975) | Zdravstvuyte, ya vasha tyotya! (1975), 1 EP | Hello I'm your aunt! (1975) |
| Зелёный слоник (1999) | Zelyonyy slonik (1999), 1 EP | Green Elephant (1999) |
| Земля (1930) | Zemlya (1930), 1 EP | Earth (1930) |
| Земля Санникова (1973) | Zemlya Sannikova (1973), 1 EP | Sannikov Land (1973) |
| Зеркало (1975) | Zerkalo (1975), 1 EP | Mirror (1975) |
| Зимний вечер в Гаграх (1985) | Zimniy vecher v Gagrakh (1985), 1 EP | Winter Evening in Gagra (1985) |
| Злой дух Ямбуя (1978) | Zloy dukh Yambuya (1978), 1 EP | The evil spirit iambic (1978) |
| Зови меня Джинн (2005) | Zovi menya Dzhinn (2005), 1 EP | Call Me Genie (2005) |
| Золотой ключик (1939) | Zolotoy klyuchik (1939), 1 EP | Golden Key (1939) |
| Золотой телёнок (1968) | Zolotoy telyonok (1968), 1 EP | Golden Calf (1968) |
| Золушка (1947) | Zolushka (1947), 1 EP | Cinderella (1947) |
| Золушка (2003) | Zolushka (2003), 2 EP | Cinderella (2003) |
| Иван (1932) | Ivan (1932), 1 EP | Ivan (1932) |
| Иван Бровкин на целине (1958) | Ivan Brovkin na tseline (1958), 1 EP | Ivan Brovkin on virgin land (1958) |
| Иван Васильевич меняет профессию (1973) | Ivan Vasilevich menyaet professiyu (1973), 1 EP | Ivan Vasilievich (1973) |
| Иван Грозный (1944) | Ivan Groznyy I (1944), 1 EP | Ivan the Terrible (1944) |
| Иван Грозный: Боярский заговор (1958) | Ivan Groznyy II: Boyarsky zagovor (1958), 1 EP | Ivan the Terrible: Boyarsky plot (1958) |
| Иван-Дурак (2002) | Ivan-Durak (2002), 1 EP | Ivan the Fool (2002) |
| Иваново детство (1962) | Ivanovo detstvo (1962), 1 EP | Ivan's Childhood (1962) |
| Игла (1988) | Igla (1988), 1 EP | The needle (1988) |
| Иди и смотри (1985) | Idi i smotri (1985), 2 EP | Come and See (1985) |
| Идиот (1958) | Idiot (1958), 1 EP | Idiot (1958) |
| Идиот (2003) | Idiot (2003), 10 EP | The Idiot (2003) |
| Изгнание (2007) | Izgnanie (2007), 1 EP | Exile (2007) |
| Интервенция (1969) | Interventsiya (1969), 1 EP | Intervention (1969) |
| Интердевочка (1989) | Interdevochka (1989), 1 EP | Intergirl (1989) |
| Ирония судьбы, или С лёгким паром! (1975) | Ironiya sudby, ili S lyogkim parom! (1975), 1 EP | Irony of Fate or Enjoy Your Bath! (1975) |
| Искушение Б. (1990) | Iskushenie B. (1990), 1 EP | Temptation B. (1990) |
| История Аси Клячиной, которая любила, да не вышла замуж (1966) | Istoriya Asi Klyachinoy, kotoraya lyubila, da ne vyshla zamuzh (1966), 1 EP | The Story of Asya Klyachina (1966) |
| Ищите женщину (1982) | Ishchite zhenshchinu (1982), 2 EP | Look for a Woman (1982) |
| Июльский дождь (1966) | Iyulskiy dozhd (1966), 1 EP | The July rain (1966) |
| Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика (1966) | Kavkazskaya plennitsa, ili Novye priklyucheniya Shurika (1966), 1 EP | Kidnapping, Caucasian Style (1966) |
| Кавказский пленник (1996) | Kavkazskiy plennik (1996), 1 EP | Prisoner of the Mountains (1996) |
| Казаки (1961) | Kazaki (1961), 1 EP | The Cossacks (1961) |
| Как я провёл этим летом (2010) | Kak ya provyol etim letom (2010), 1 EP | How I Ended This Summer (2010) |
| Как я съел собаку (2003) | Kak ya syel sobaku (2003), 1 EP | How I Ate a Dog (2003) |
| Какая чудная игра (1995) | Kakaya chudnaya igra (1995), 1 EP | What a wonderful game (1995) |
| Калина красная (1973) | Kalina Krasnaya (1973), 1 EP | Kalina red (1973) |
| Каменный цветок (1946) | Kamennyy Tsvetok (1946), 1 EP | Stone Flower (1946) |
| Кандагар (2010) | Kandagar (2010), 1 EP | Kandahar (2010) |
| Каникулы строгого режима (2009) | Kanikuly strogogo rezhima (2009), 1 EP | High Security Vacation (2009) |
| Карнавальная ночь (1956) | Karnavalnaya noch (1956), 1 EP | Carnival Night (1956) |
| Карьера Димы Горина (1961) | Karera Dimy Gorina (1961), 1 EP | Dima Gorin's Career (1961) |
| Каток и скрипка (1960) | Katok i skripka (1960), 1 EP | Steamroller and the Violin (1960) |
| Качели (2008) | Kacheli (2008), 1 EP | Swing (2008) |
| Кащей Бессмертный (1944) | Kashchey Bessmertnyy (1944), 1 EP | Kashchei Immortal (1944) |
| Кин-Дза-Дза (1986) | Kin-Dza-Dza (1986), 2 EP | Kin-Dza-Dza (1986) |
| Класс коррекции (2014) | Klass korrektsii (2014), 1 EP | Corrections Class (2014) |
| Ключ от спальни (2003) | Klyuch ot spalni (2003), 1 EP | Bedroom Key (2003) |
| Книга мастеров (2009) | Kniga masterov (2009), 1 EP | The Book of Masters (2009) |
| Князь Игорь (1970) | Knyaz Igor (1970), 1 EP | Prince Igor (1970) |
| Когда деревья были большими (1962) | Kogda derevya byli bolshimi (1962), 1 EP | When the trees were large (1962) |
| Когда Святые Маршируют (1990) | Kogda svyatye marshiruyut (1990), 1 EP | When the Saints Go Marching In (1990) |
| Код апокалипсиса (2007) | Kod apokalipsisa (2007), 1 EP | Apocalypse Code (2007) |
| Коллекционер (2001) | Kollektsioner (2001), 1 EP | The Collector (2001) |
| Комиссар (1967) | Komissar (1967), 1 EP | The Commissioner (1967) |
| Коммунист (1957) | Kommunist (1957), 1 EP | Communist (1957) |
| Конец Вечности (1987) | Konets Vechnosti (1987), 2 EP | End of Eternity (1987) |
| Королевство кривых зеркал (1964) | Korolevstvo krivykh zerkal (1964), 1 EP | Kingdom of Crooked Mirrors (1964) |
| Король Лир (1970) | Korol Lir (1970), 2 EP | King Lear (1970) |
| Короткие встречи (1967) | Korotkie vstrechi (1967), 1 EP | Brief Encounters (1967) |
| Короткое замыкание (2009) | Korotkoe zamykanie (2009), 1 EP | Short Circuit (2009) |
| Космический рейс (1936) | Kosmicheskiy reys (1936), 1 EP | Space flight (1936) |
| Край (2010) | Kray (2010), 1 EP | Edge (2010) |
| Красная палатка (1969) | Krasnaya palatka (1969), 1 EP | The Red Tent (1969) |
| Красная площадь (1970) | Krasnaya ploshchad (1970), 2 EP | Red Square (1970) |
| Крестьяне (1934) | Krestyane (1934), 1 EP | Peasants (1934) |
| Кроткая (1960) | Krotkaya (1960), 1 EP | Meek (1960) |
| Крылья (1966) | Krylya (1966), 1 EP | Wings (1966) |
| Кубанские казаки (1949) | Kubanskie kazaki (1949), 1 EP | Kuban Cossacks (1949) |
| Кукла с миллионами (1928) | Kukla s millionami (1928), 1 EP | Doll with millions (1928) |
| Кукушка (2002) | Kukushka (2002), 1 EP | Cuckoo (2002) |
| Курехин. Документальный фильм. (2004) | Kuryokhin. Documentary film. (2004), 1 EP | Kurehin. Documentary. (2004) |
| Курьер (1986) | Kuryer (1986), 1 EP | Courier (1986) |
| Кутузов (1943) | Kutuzov (1943), 1 EP | Kutuzov (1943) |
| Левиафан (2014) | Leviafan (2014), 1 EP | Leviathan (2014) |
| Легенда о Сурамской крепости (1984) | Ambavi Suramis tsikhitsa (1984), 1 EP | The Legend of the Surami Fortress (1984) |
| Лёгкая жизнь (1964) | Lyogkaya zhizn (1964), 1 EP | Easy Life (1964) |
| Ледолом (1931) | Ledolom (1931), 1 EP | Ledolom (1931) |
| Лесная песня. Мавка (1981) | Lesnaya pesnya. Mavka (1981), 1 EP | Forest Song. Mavka (1981) |
| Летят Журавли (1957) | Letyat zhuravli (1957), 1 EP | The Cranes Are Flying (1957) |
| Лиловый шар (1987) | Lilovyy shar (1987), 1 EP | Purple Balloon (1987) |
| Листопад (1966) | Listopad (1966), 1 EP | Falling Leaves (1966) |
| Личный Номер (2004) | Lichnyy nomer (2004), 1 EP | My room (2004) |
| Луна-парк (1992) | Luna Park (1992), 1 EP | Luna Park (1992) |
| Лунная радуга (1984) | Lunnaya raduga (1984), 1 EP | Moon Rainbow (1984) |
| Лунный Папа (1999) | Lunnyy papa (1999), 1 EP | Pope Moon (1999) |
| Любовь и голуби (1984) | Lyubov i golubi (1984), 1 EP | Love and Pigeons (1984) |
| Люми (1991) | Lyumi (1991), 1 EP | Lumi (1991) |
| Маленькая Вера (1988) | Malenkaya Vera (1988), 1 EP | Little Faith (1988) |
| Маленькие трагедии (1979) | Malenkie tragedii (1979), 3 EP | Little Tragedies (1979) |
| Мама вышла замуж (1969) | Mama vyshla zamuzh (1969), 1 EP | My mother got married (1969) |
| Марионетки (1933) | Marionetki (1933), 1 EP | Puppets (1933) |
| Марс (2004) | Mars (2004), 1 EP | Mars (2004) |
| Марья-искусница (1959) | Marya-iskusnitsa (1959), 1 EP | Mary-mistress (1959) |
| Мастер и Маргарита (2005) | Master i Margarita (2005), 10 EP | The Master and Margarita (2005) |
| Мать (1990) | Mat (1990), 3 EP | Mother (1990) |
| Мать и сын (1997) | Mat i syn (1997), 1 EP | Mother and Son (1997) |
| Мачеха (1973) | Machekha (1973), 1 EP | Stepmom (1973) |
| Машенька (1942) | Mashenka (1942), 1 EP | Masha (1942) |
| Мертвые дочери (2006) | Myortvye docheri (2006), 1 EP | Dead Daughters (2006) |
| Мёртвый дом (1932) | Myortvyy dom (1932), 1 EP | Dead House (1932) |
| Место встречи изменить нельзя (1979) | Mesto vstrechi izmenit nelzya (1979), 5 EP | Meeting Place Can not Be Changed (1979) |
| Метро (2013) | Metro (2013), 1 EP | Metro (2013) |
| Меченосец (2006) | Mechenosets (2006), 1 EP | Swordsman (2006) |
| Мечта (1943) | Mechta (1943), 1 EP | Dream (1943) |
| Мечте навстречу (1963) | Mechte navstrechu (1963), 1 EP | Dream to meet (1963) |
| Мимино (1997) | Mimino (1997), 1 EP | Mimino (1997) |
| Мишень (2011) | Mishen (2011), 1 EP | Target (2011) |
| Мне двадцать лет (1964) | Mne dvadtsat let (1964), 2 EP | I'm twenty years (1964) |
| Мне не больно (2006) | Mne ne bolno (2006), 1 EP | I do not hurt (2006) |
| Мой друг Иван Лапшин (1984) | Moy drug Ivan Lapshin (1984), 1 EP | My Friend Ivan Lapshin (1984) |
| Мой ласковый и нежный зверь (1978) | Moy laskovyy i nezhnyy zver (1978), 1 EP | A hunting accident (1978) |
| Мой папа Барышников (2011) | Moy papa Baryshnikov (2011), 1 EP | My dad Baryshnikov (2011) |
| Мой парень - ангел (2012) | Moy paren - Angel (2012), 1 EP | My boyfriend - an angel (2012) |
| Мои университеты (1939) | Moi universitety (1939), 1 EP | My Universities (1939) |
| Молох (1999) | Molokh (1999), 1 EP | Moloch (1999) |
| Молчание доктора Ивенса (1973) | Molchaniye doktora Ivensa (1973), 1 EP | Dr. Evans Silence (1973) |
| Молчи, грусть... молчи (1918) | Molchi, grust... molchi (1918), 1 EP | Be quiet, be quiet sadness ... (1918) |
| Мольба (1967) | Vedreba (1967), 1 EP | Plea (1967) |
| Мольба (1967) | Vedreba (1967), 1 EP | Plea (1967) |
| Мольба (1967) | Vedreba (1967), 1 EP | Plea (1967) |
| Мольба (1967) | Vedreba (1967), 1 EP | Plea (1967) |
| Монгол (2007) | Mongol (2007), 1 EP | Mongol (2007) |
| Монолог (1972) | Monolog (1972), 1 EP | Monologue (1972) |
| Мороз по коже (2007) | Moroz po kozhe (2007), 1 EP | Chill (2007) |
| Морозко (1964) | Morozko (1964), 1 EP | Jack Frost (1964) |
| Москва слезам не верит (1979) | Moskva slezam ne verit (1979), 2 EP | Moscow Does Not Believe in Tears (1979) |
| Московская элегия (1987) | Moskovskaya elegiya (1987), 1 EP | Moscow Elegy (1987) |
| Моя большая армянская свадьба (2004) | Moya bolshaya armyanskaya svadba (2004), 4 EP | My Big Armenian Wedding (2004) |
| Моя родина (1933) | Moya rodina (1933), 1 EP | My Country (1933) |
| Мы из будущего 2 (2010) | My iz budushchego 2 (2010), 1 EP | We are from the Future 2 (2010) |
| Мы из джаза (1983) | My iz dzhaza (1983), 1 EP | We're from Jazz (1983) |
| Мэри Поппинс, до свидания! (1983) | Meri Poppins, do svidaniya (1983), 2 EP | Mary Poppins, Goodbye (1983) |
| На безымянной высоте (2004) | Na bezymyannoy vysote (2004), 4 EP | The nameless heights (2004) |
| На игре (2009) | Na igre (2009), 1 EP | The Game (2009) |
| На игре 2. Новый уровень (2010) | Na igre 2. Novyy uroven (2010), 1 EP | In game 2. New Level (2010) |
| Нас не догонишь (2007) | Nas ne dogonish (2007), 1 EP | Not Gonna Get Us (2007) |
| Настя (1993) | Nastya (1993), 1 EP | Anastasia (1993) |
| Наталья Ужвий (1957) | Natalya Uzhviy (1957), 1 EP | Natalia Uzhviy (1957) |
| Начало (1970) | Nachalo (1970), 1 EP | Home (1970) |
| Не бойся, я с тобой! (1981) | Ne boysya, ya s toboy (1981), 1 EP | Do not worry, I'm with you! (1981) |
| Не может быть! (1975) | Ne mozhet byt! (1975), 1 EP | Can not be! (1975) |
| Не торопи любовь! (2008) | Ne toropi lyubov (2008), 1 EP | Do not hurry love! (2008) |
| Не хлебом единым... (2005) | Ne khlebom edinym... (2005), 1 EP | Not by bread alone ... (2005) |
| Неадекватные люди (2010) | Neadekvatnye lyudi (2010), 1 EP | Inadequate People (2010) |
| Небо зовёт (1959) | Nebo zovyot (1959), 1 EP | The sky is calling (1959) |
| Небо. Самолет. Девушка. (2002) | Nebo. Samolyot. Devushka. (2002), 1 EP | Heaven. Aircraft. The girl. (2002) |
| Невероятные приключения итальянцев в России (1974) | Neveroyatnye priklyucheniya italyantsev v Rossii (1974), 1 EP | Unbelievable Adventures of Italians in Russia (1974) |
| Неоконченная пьеса для механического пианино (1977) | Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino (1977), 1 EP | Unfinished Piece for Mechanical Piano (1977) |
| Неотправленное письмо (1959) | Neotpravlennoye pismo (1959), 1 EP | Unsent Letter (1959) |
| Непобедимый (1983) | Nepobedimyy (1983), 1 EP | Invincible (1983) |
| Нескладуха (1979) | Neskladuha (1979), 1 EP | Neskladuha (1979) |
| Несколько дней из жизни И.И. Обломова (1980) | Neskolko dney iz zhizni I.I. Oblomova (1980), 2 EP | Several days from the life of II Oblomov (1980) |
| Неуловимые мстители (1966) | Neulovimye Mstitely (1966), 1 EP | Elusive Avengers (1966) |
| Никто не знает про секс (2006) | Nikto ne znaet pro seks (2006), 1 EP | Nobody knows about sex (2006) |
| Новые приключения капитана Врунгеля (1978) | Novye priklyucheniya kapitana Vrungelya (1978), 1 EP | The New Adventures of Captain Vrungel (1978) |
| Новые приключения неуловимых (1968) | Novye priklyucheniya neulovimykh (1968), 1 EP | The New Adventures of the elusive (1968) |
| Новый Вавилон (1929) | Novyy Vavilon (1929), 1 EP | New Babylon (1929) |
| Новый Гулливер (1935) | Novyy Gulliver (1935), 1 EP | New Gulliver (1935) |
| Ностальгия (1983) | Nostalgiya (1983), 1 EP | Nostalgia (1983) |
| Ночной Дозор (2004) | Nochnoy dozor (2004), 1 EP | Night Watch (2004) |
| Ночной извозчик (1928) | Nochnoj izvozchik (1928), 1 EP | Night Cabby (1928) |
| О чём говорят мужчины (2010) | O chyom govoryat muzhchiny (2010), 1 EP | What Men Talk About (2010) |
| Обитаемый остров (2008) | Obitaemyy ostrov (2008), 1 EP | Inhabited Island (2008) |
| Обитаемый остров: Схватка (2009) | Obitaemyy ostrov: Skhvatka (2009), 1 EP | Inhabited Island: The Quest (2009) |
| Обломок империи (1929) | Oblomok imperii (1929), 1 EP | Chip Empire (1929) |
| Обыкновенное чудо (1978) | Obyknovennoye chudo (1978), 2 EP | Ordinary Miracle (1978) |
| Обыкновенный фашизм (1965) | Obyknovennyy fashizm (1965), 2 EP | Ordinary Fascism (1965) |
| Овсянки (2010) | Ovsyanki (2010), 1 EP | Oatmeal (2010) |
| Огненные вёрсты (1957) | Ognennye versty (1957), 1 EP | Vёrsty Fire (1957) |
| Огонь, вода и... медные трубы (1968) | Ogon, voda i... mednye truby (1968), 1 EP | Fire, water and ... brass pipes (1968) |
| Одна (1931) | Odna (1931), 1 EP | One (1931) |
| Однажды ночью (1944) | Odnazhdy nochyu (1944), 1 EP | One night (1944) |
| Окно в Париж (1993) | Okno v Parizh (1993), 1 EP | Window to Paris (1993) |
| Окраина (1933) | Okraina (1933), 1 EP | Outskirts (1933) |
| Окраина (1998) | Okraina (1998), 1 EP | Outskirts (1998) |
| Октябрь (1928) | Oktyabr (1928), 1 EP | October (1928) |
| Олигарх (2002) | Oligarkh (2002), 1 EP | Tycoon (2002) |
| Олимпиус Инферно (2009) | Olimpius Inferno (2009), 1 EP | Olympus Inferno (2009) |
| Они сражались за Родину (1975) | Oni srazhalis za Rodinu (1975), 2 EP | They Fought for Their Country (1975) |
| Опасный поворот (1972) | Opasnyy povorot (1972), 3 EP | Dangerous Corner (1972) |
| Операция «С новым годом» (1996) | Operatsiya 'S novym godom' (1996), 1 EP | Operation "Happy New Year" (1996) |
| Операция 'Ы' и другие приключения Шурика (1965) | Operatsiya Y i drugiye priklyucheniya Shurika (1965), 1 EP | Operation 'N' and other adventures Shurik (1965) |
| Оптимистическая трагедия (1963) | Optimisticheskaya tragediya (1963), 1 EP | Optimistic Tragedy (1963) |
| Орёл и решка (1995) | Oryol i reshka (1995), 1 EP | Eagle and Tails (1995) |
| Освобождение (1971) | Osvobozhdenie (1971), 6 EP | Liberation (1971) |
| Осенний марафон (1979) | Osenniy marafon (1979), 1 EP | Autumn Marathon (1979) |
| Ослиная шкура (1982) | Oslinaya shkura (1982), 1 EP | Donkey skin (1982) |
| Особенности национальной охоты (1995) | Osobennosti natsionalnoy okhoty (1995), 1 EP | Peculiarities of the National Hunt (1995) |
| Особенности национальной рыбалки (1998) | Osobennosti natsionalnoy rybalki (1998), 1 EP | Peculiarities of National Fishing (1998) |
| Остров (2006) | Ostrov (2006), 1 EP | The Island (2006) |
| Остров Сокровищ (1971) | Ostrov sokrovishch (1971), 1 EP | Treasure Island (1971) |
| Отелло (1955) | Otello (1955), 1 EP | Othello (1955) |
| Отель "У погибшего альпиниста" (1979) | Otel "U Pogibshego Alpinista" (1979), 1 EP | Hotel "Dead Mountaineer" (1979) |
| Отец и сын (2003) | Otets i syn (2003), 1 EP | Father and Son (2003) |
| Отец Сергий (1917) | Otets Sergiy (1917), 1 EP | Father Sergius (1917) |
| Отец солдата (1964) | Otets soldata (1964), 1 EP | Father of a Soldier (1964) |
| Отроки во Вселенной (1974) | Otroki vo Vselennoy (1974), 1 EP | Teens in the Universe (1974) |
| Офицеры (1971) | Ofitsery (1971), 1 EP | Officers (1971) |
| Охота на лис (1980) | Okhota na lis (1980), 1 EP | Fox Hunting (1980) |
| Охота на пиранью (2006) | Okhota na Piranyu (2006), 1 EP | Piranha (2006) |
| Падение Берлина (1949) | Padeniye Berlina (1949), 2 EP | Fall of Berlin (1949) |
| Палата №6 (2009) | Palata №6 (2009), 1 EP | Chamber №6 (2009) |
| Папа (2004) | Papa (2004), 1 EP | Pope (2004) |
| Парад планет (1984) | Parad planet (1984), 1 EP | Parade of the Planets (1984) |
| Пастораль (1975) | Pastoral (1975), 1 EP | Pastoral (1975) |
| Первые на Луне (2005) | Pervye na Lune (2005), 1 EP | First on the Moon (2005) |
| Первый парень (1959) | Pervyy paren (1959), 1 EP | The first guy (1959) |
| Первый эшелон (1955) | Pervyy eshelon (1955), 1 EP | The first train (1955) |
| Перегон (2006) | Peregon (2006), 1 EP | Driving (2006) |
| Переход товарища Чкалова через Северный полюс (1990) | Perekhod tovarishcha Chkalova cherez severnyy polyus (1990), 1 EP | Go comrade Chkalov through the North Pole (1990) |
| Петля Ориона (1980) | Petlya Oriona (1980), 1 EP | Orion's Loop (1980) |
| Печки-лавочки (1972) | Pechki-lavochki (1972), 1 EP | Stove-shop (1972) |
| Пиковая дама (1982) | Pikovaya Dama (1982), 1 EP | The Queen of Spades (1982) |
| ПираМММида (2011) | PiraMMMida (2011), 1 EP | PiraMMMida (2011) |
| Пираты XX века (1979) | Piraty XX veka (1979), 1 EP | Pirates of the XX century (1979) |
| Письма мёртвого человека (1986) | Pisma myortvogo cheloveka (1986), 1 EP | Dead Man's Letters (1986) |
| Питер FM (2006) | Piter FM (2006), 1 EP | Piter FM (2006) |
| Планета Бурь (1962) | Planeta Bur (1962), 1 EP | Planet of Storms (1962) |
| Плохой хороший человек (1973) | Plokhoy khoroshiy chelovek (1973), 1 EP | Bad Good Man (1973) |
| Плюс один (2008) | Plyus odin (2008), 1 EP | Plus one (2008) |
| По закону (1926) | Po zakonu (1926), 1 EP | According to the law (1926) |
| По щучьему веленью (1938) | Po shchuchemu veleniyu (1938), 1 EP | According to Pike (1938) |
| Повинность (1998) | Povinnost (1998), 5 EP | Obey (1998) |
| Подмосковные вечера (1994) | Podmoskovnye vechera (1994), 1 EP | Moscow Nights (1994) |
| Покаяние (1984) | Pokayanie (1984), 1 EP | Repentance (1984) |
| Покаяние (1987) | Pokayanie (1987), 1 EP | Repentance (1987) |
| Покровские ворота (1982) | Pokrovskiye vorota (1982), 1 EP | Pokrovsky Gates (1982) |
| Полосатый рейс (1961) | Polosatyy reys (1961), 1 EP | Striped flight (1961) |
| Полтергейст-90 (1991) | Poltergeist-90 (1991), 1 EP | Poltergeist-90 (1991) |
| Полторы комнаты (2009) | Poltory komnaty (2009), 1 EP | Fifteen rooms (2009) |
| Полустанок (1963) | Polustanok (1963), 1 EP | Stop (1963) |
| Портрет в сумерках (2011) | Portret v sumerkakh (2011), 1 EP | Twilight Portrait (2011) |
| Посвящённый (1989) | Posvyashchyonnyy (1989), 1 EP | Initiate (1989) |
| Последний дюйм (1958) | Posledniy Dyuim (1958), 1 EP | Last inch (1958) |
| Посредник (1990) | Posrednik (1990), 3 EP | Mediator (1990) |
| Посылка с Марса (2004) | Posylka s Marsa (2004), 1 EP | Sending from Mars (2004) |
| Похищение "Савоии" (1979) | Pokhishchenie 'Savoi' (1979), 1 EP | Abduction "Savoy" (1979) |
| Поцелуй бабочки (2006) | Potseluy babochki (2006), 1 EP | Butterfly Kiss (2006) |
| Поцелуй не для прессы (2008) | Potseluy ne dlya pressy (2008), 1 EP | Kiss not for the press (2008) |
| Поэма о море (1959) | Poema o more (1959), 1 EP | Poem of the Sea (1959) |
| Поэт и царь (1927) | Poet i tsar (1927), 1 EP | The Poet and the King (1927) |
| Правосудие волков (2010) | Pravosudie volkov (2010), 1 EP | Justice Wolves (2010) |
| Превращение (2002) | Prevrashchenie (2002), 1 EP | Conversion (2002) |
| Преступление и наказание (2007) | Prestuplenie i nakazanie (2007), 8 EP | Crime and Punishment (2007) |
| Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Двадцатый век начинается (1986) | Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Dvadtsatyy vek nachinaetsya (1986), 2 EP | The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Twentieth Century begins (1986) |
| Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Король шантажа (1980) | Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Korol shantazha (1980), 1 EP | The Adventures of Sherlock Holmes and Doctor Watson: King of blackmail (1980) |
| Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Охота на тигра (1980) | Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Ohota na tigra (1980), 1 EP | The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Hunt for the Tiger (1980) |
| Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Смертельная Схватка (1980) | Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Smertelnaya skhvatka (1980), 1 EP | The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: Mortal Combat (1980) |
| Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей (1981) | Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Sobaka Baskerviley (1981), 2 EP | The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Hound of the Baskervilles (1981) |
| Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры (1983) | Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Sokrovishcha Agry (1983), 1 EP | The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Sign of Four (1983) |
| Приключения Электроника (1980) | Priklyucheniya Elektronika (1980), 3 EP | The Adventures of Electronics (1980) |
| Принцесса и фея (0000) | Pricessa i feya (0000), 1 EP | The Princess and the Fairy (0000) |
| Принцесса на горошине (1976) | Printsessa na goroshine (1976), 1 EP | Princess and the Pea (1976) |
| Про уродов и людей (1998) | Pro urodov i lyudey (1998), 1 EP | Of Freaks and Men (1998) |
| Проверка на дорогах (1971) | Proverka na dorogakh (1971), 1 EP | Checking on the road (1971) |
| Прогулка (2003) | Progulka (2003), 1 EP | Walk (2003) |
| Прогулка по эшафоту (1992) | Progulka po eshafotu (1992), 1 EP | Walk on the scaffold (1992) |
| Прометей (1936) | Prometej (1936), 1 EP | Prometheus (1936) |
| Простая смерть... (1985) | Prostaya smert... (1985), 1 EP | Simple death ... (1985) |
| Прощание (1984) | Proshchanie (1984), 1 EP | Farewell (1984) |
| Путёвка в жизнь (1931) | Putyovka v zhizn (1931), 1 EP | Road to Life (1931) |
| Путевой обходчик (2007) | Putevoy obkhodchik (2007), 1 EP | Trackman (2007) |
| Путешествие с домашними животными (2007) | Puteshestvie s domashnimi zhivotnymi (2007), 1 EP | Travelling with Pets (2007) |
| Путь Самоделкина (2009) | Put Samodelkina (2009), 1 EP | Samodelkina Way (2009) |
| Пыль (2005) | Pyl (2005), 1 EP | Dust (2005) |
| Пышка (1934) | Pyshka (1934), 1 EP | Doughnut (1934) |
| Пять вечеров (1978) | Pyat vecherov (1978), 1 EP | Five Evenings (1978) |
| Пять невест (1929) | Pyat nevest (1929), 1 EP | Five Brides (1929) |
| Раба любви (1976) | Raba lyubvi (1976), 1 EP | Slave of Love (1976) |
| Разные судьбы (1956) | Raznye sudby (1956), 1 EP | Different Fates (1956) |
| Ребро Адама (1990) | Rebro Adama (1990), 1 EP | Adam's Rib (1990) |
| Ревизор (1952) | Revizor (1952), 1 EP | The Inspector General (1952) |
| Республика ШКИД (1966) | Respublika SHKID (1966), 1 EP | SHKID Republic (1966) |
| Родина ждёт (2003) | Rodina zhdet (2003), 6 EP | Homeland waiting (2003) |
| Родня (1981) | Rodnya (1981), 1 EP | Relatives (1981) |
| Рукописи Пушкина (1961) | Rukopisi Pushkina (1961), 1 EP | The manuscripts of Pushkin (1961) |
| Русалка (2007) | Rusalka (2007), 1 EP | Mermaid (2007) |
| Русалочка (1976) | Rusalochka (1976), 1 EP | The Little Mermaid (1976) |
| Руслан и Людмила (1972) | Ruslan i Lyudmila (1972), 2 EP | Ruslan and Lyudmila (1972) |
| Русский бунт (2000) | Russkiy bunt (2000), 1 EP | Russian riot (2000) |
| Русский ковчег (2002) | Russkiy kovcheg (2002), EP | Russian Ark (2002) |
| Русское чудо (1994) | Russkoye chudo (1994), 1 EP | Russian Miracle (1994) |
| Садко (1953) | Sadko (1953), 1 EP | Sadko (1953) |
| Самая обаятельная и привлекательная (1985) | Samaya obayatelnaya i privlekatelnaya (1985), 1 EP | The most charming and attractive (1985) |
| Сатана (1991) | Satana (1991), 1 EP | Satan (1991) |
| Свадьба (2000) | Svadba (2000), 1 EP | Wedding (2000) |
| Свадьба в Малиновке (1967) | Svadba v Malinovke (1967), 1 EP | Wedding in Malinovka (1967) |
| Свинарка и пастух (1941) | Svinarka i pastukh (1941), 1 EP | Pig and Shepherd (1941) |
| Свой (2004) | Svoi (2004), 1 EP | His (2004) |
| Свой среди чужих, чужой среди своих (1974) | Svoy sredi chuzhikh, chuzhoy sredi svoikh (1974), 1 EP | At Home Among Strangers (1974) |
| Сволочи (2006) | Svolochi (2006), 1 EP | Bastards (2006) |
| Сегодня увольнения не будет... (1959) | Segodnya uvolneniya ne budet (1959), 1 EP | There Will Be No Leave Today ... (1959) |
| Седьмой спутник (1967) | Sedmoy sputnik (1967), 1 EP | The Seventh Companion (1967) |
| Семнадцать мгновений весны (1973) | Semnadtsat mgnoveniy vesny (1973), 12 EP | Seventeen Moments of Spring (1973) |
| Семь стихий (1984) | Sem stikhiy (1984), 1 EP | Seven Elements (1984) |
| Семья вурдалаков (1990) | Semya vurdalakov (1990), 1 EP | Family Ghoul (1990) |
| Сердца трёх (1992) | Serdtsa tryokh (1992), 5 EP | Three Hearts (1992) |
| Серёжа (1960) | Seryozha (1960), 1 EP | Serge (1960) |
| Серп и молот (1994) | Serp i molot (1994), 1 EP | Hammer and Sickle (1994) |
| Серые волки (1993) | Serye volki (1993), 1 EP | Grey Wolves (1993) |
| Сестры (2001) | Syostry (2001), 1 EP | Sisters (2001) |
| Сибириада (1979) | Sibiriada (1979), 4 EP | Sibiriada (1979) |
| Сибирский цирюльник (1998) | Sibirskiy tsiryulnik (1998), 1 EP | The Barber of Siberia (1998) |
| Синяя птица (1976) | Sinyaya ptitsa (1976), 1 EP | The Blue Bird (1976) |
| Сказка о потерянном времени (1964) | Skazka o poteryannom vremeni (1964), 1 EP | Tale of Lost Time (1964) |
| Сказка о царе Салтане (1966) | Skazka o tsare Saltane (1966), 1 EP | Tale of Tsar Saltan (1966) |
| Сказка про Федота-стрельца, удалого молодца (1988) | Skazka pro Fedota-streltsa, udalogo molodtsa (1988), 1 EP | Tale of Fedot-Archer, the daring young man (1988) |
| Сказка странствий (1982) | Skazka stranstviy (1982), 1 EP | Tale of wandering (1982) |
| Слёзы капали (1982) | Slyozy kapali (1982), 1 EP | Tears dripped (1982) |
| Слуга государев (2007) | Sluga Gosudarev (2007), 1 EP | Servant (2007) |
| Служебный роман (1977) | Sluzhebnyy roman (1977), 2 EP | Office Romance (1977) |
| Служили два товарища (1968) | Sluzhili dva tovarishcha (1968), 1 EP | Two Comrades Were Serving (1968) |
| Слушатель (2004) | Slushatel (2004), 1 EP | Listener (2004) |
| Снегурочка (1969) | Snegurochka (1969), 1 EP | The Snow Maiden (1969) |
| Снежная королева (1966) | Snezhnaya koroleva (1966), 1 EP | The Snow Queen (1966) |
| Сны (1993) | Sny (1993), 1 EP | Dreams (1993) |
| Собачье сердце (1988) | Sobachye serdtse (1988), 1 EP | Heart of a Dog (1988) |
| Соломенная шляпка (1974) | Solomennaya shlyapka (1974), 2 EP | Straw Hat (1974) |
| Солярис (1972) | Solyaris (1972), 2 EP | Solaris (1972) |
| Сорок первый (1956) | Sorok pervyy (1956), 1 EP | Forty-first (1956) |
| Спортлото-82 (1982) | Sportloto-82 (1982), 1 EP | Sports Lottery-82 (1982) |
| Справка (2005) | Spravka (2005), 1 EP | Help (2005) |
| Сталкер (1979) | Stalker (1979), 2 EP | Stalker (1979) |
| Старая, старая сказка (1970) | Staraya, staraya skazka (1970), 1 EP | Old, Old Tale (1970) |
| Старик Хоттабыч (1957) | Starik Khottabych (1957), 1 EP | Old Hottabych (1957) |
| Старинный детектив (1982) | Starinnyy detektiv (1982), 1 EP | Former Detective (1982) |
| Старухи (2003) | Starukhi (2003), 1 EP | Old Women (2003) |
| Старший сын (1975) | Starshiy syn (1975), 2 EP | The eldest son (1975) |
| Статский советник (2005) | Statskiy sovetnik (2005), 1 EP | State Counsellor (2005) |
| Стачка (1925) | Stachka (1925), 1 EP | Strike (1925) |
| Стиляги (2008) | Stilyagi (2008), 1 EP | Hipsters (2008) |
| Сто дней после детства (1974) | Sto dney posle detstva (1974), 1 EP | Hundred Days After Childhood (1974) |
| Страна глухих (1998) | Strana glukhikh (1998), 1 EP | Country of the Deaf (1998) |
| Строгий юноша (1934) | Strogiy yunosha (1934), 1 EP | Strict young man (1934) |
| Судьба человека (1959) | Sudba cheloveka (1959), 1 EP | The Fate of Man (1959) |
| Счастье (1934) | Schastye (1934), 1 EP | Happiness (1934) |
| Табор уходит в небо (1975) | Tabor ukhodit v nebo (1975), 1 EP | Queen of the Gypsies (1975) |
| Таёжный тупик (2005) | Taezhnyy tupik (2005), 1 EP | Taiga impasse (2005) |
| Тайна вечной ночи (1956) | Tayna vechnoy nochi (1956), 1 EP | Secret of Eternal Night (1956) |
| Тайна железной двери (1970) | Tayna zheleznoy dveri (1970), 1 EP | Secret of the Iron Door (1970) |
| Такси-блюз (1990) | Taksi-Blyuz (1990), 1 EP | Taxi Blues (1990) |
| Там, на неведомых дорожках... (1982) | Tam, na nevedomykh dorozhkakh... (1982), 1 EP | There, on unknown paths ... (1982) |
| Тарас Бульба (2009) | Taras Bulba (2009), 1 EP | Taras Bulba (2009) |
| Тариф Новогодний (2008) | Tarif Novogodniy (2008), 1 EP | New Rate (2008) |
| Тартюф (1992) | Tartyuf (1992), 1 EP | Tartuffe (1992) |
| Тегеран-43 (1980) | Tegeran-43 (1980), 2 EP | Tehran-43 (1980) |
| Тема (1979) | Tema (1979), 1 EP | Theme (1979) |
| Тёмный мир (2010) | Temnyy mir (2010), 1 EP | Dark World (2010) |
| Тени забытых предков (1964) | Teni zabytykh predkov (1964), 1 EP | Shadows of Forgotten Ancestors (1964) |
| Тихий Дон (1930) | Tikhiy Don (1930), 1 EP | Quiet Flows the Don (1930) |
| Тихий Дон (1957) | Tikhiy Don (1957), 6 EP | Quiet Flows the Don (1957) |
| Торпедоносцы (1983) | Torpedonostsy (1983), 1 EP | Torpedo (1983) |
| Тот самый Мюнхгаузен (1979) | Tot samyy Myunkhgauzen (1979), 1 EP | That Munchhausen (1979) |
| Трактористы (1939) | Traktoristy (1939), 1 EP | Tractor (1939) |
| Третья Мещанская (1927) | Tretya Meshchanskaya (1927), 1 EP | Bed and Sofa (1927) |
| Третья планета (1991) | Tretya planeta (1991), 1 EP | Third Planet (1991) |
| Три тополя на Плющихе (1967) | Tri topolya na Plyushchikhe (1967), 1 EP | Three Poplars at Plyushchikha (1967) |
| Тринадцатый апостол (1988) | Trinadtsatyy apostol (1988), 1 EP | The Thirteenth Apostle (1988) |
| Тринадцать (1937) | Trinadtsat (1937), 1 EP | Thirteen (1937) |
| Трудно быть богом (1989) | Trudno byt bogom (1989), 1 EP | Hard to be a God (1989) |
| Труффальдино из Бергамо (1977) | Truffaldino iz Bergamo (1977), 1 EP | Truffaldino from Bergamo (1977) |
| Туманность Андромеды (1967) | Tumannost Andromedy (1967), 1 EP | Andromeda (1967) |
| Турецкий гамбит (2005) | Turetskiy gambit (2005), 1 EP | Turkish Gambit (2005) |
| У самого синего моря (1935) | U samogo sinego morya (1935), 1 EP | In the blue sea (1935) |
| Убийцы (1956) | Ubiytsy (1956), 1 EP | Killers (1956) |
| Убить дракона (1988) | Ubit Drakona (1988), 1 EP | Kill the Dragon (1988) |
| Увлеченья (1994) | Uvlecheniya (1994), 1 EP | Passions (1994) |
| Украинская рапсодия (1961) | Ukrainskaya rapsodiya (1961), 1 EP | Ukrainian Rhapsody (1961) |
| Урга (1991) | Urga (1991), 1 EP | Urga (1991) |
| Утомлённые солнцем (1994) | Utomlyonnye solntsem (1994), 1 EP | Burnt by the Sun (1994) |
| Утомлённые солнцем 2 (2010) | Utomlyonnye solntsem 2 (2010), 1 EP | Burnt by the Sun 2 (2010) |
| Фаворит (1977) | Favorit (1977), 1 EP | Favorite (1977) |
| Финист - ясный сокол (1975) | Finist - Yasnyy sokol (1975), 1 EP | Finist - Bright Falcon (1975) |
| Формула любви (1984) | Formula lyubvi (1984), 1 EP | Formula of Love (1984) |
| Француз (2003) | Frantsuz (2003), 2 EP | The Frenchman (2003) |
| Хлеб, золото, наган (1980) | Khleb, zoloto, nagan (1980), 1 EP | Bread, gold, Nagano (1980) |
| Холодное лето пятьдесят третьего (1987) | Kholodnoe leto pyatdesyat tretego (1987), 1 EP | Cold summer of fifty-three (1987) |
| Хоттабыч (2006) | Khottabych (2006), 1 EP | Hottabych (2006) |
| Хочу в тюрьму (1998) | Khochu v tyurmu (1998), 1 EP | I want to jail (1998) |
| Хрусталёв, машину! (1998) | Khrustalyov, mashinu! (1998), 1 EP | Khrustalev, the car! (1998) |
| Цвет граната (1968) | Sayat Nova (1968), 1 EP | The Color of Pomegranates (1968) |
| Цветок на камне (1962) | Tsvetok na kamne (1962), 1 EP | The flower on the stone (1962) |
| Цирк (1936) | Tsirk (1936), 1 EP | Circus (1936) |
| Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Знакомство (1979) | Sherlok Kholms i doktor Vatson: Znakomstvo (1979), 1 EP | Sherlock Holmes and Dr. Watson: Acquaintance (1979) |
| Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Кровавая надпись (1979) | Sherlok Kholms i doktor Vatson: Krovavaya nadpis (1979), 1 EP | Sherlock Holmes and Dr. Watson: Bloody inscription (1979) |
| Шестой (1981) | Shestoy (1981), 1 EP | Sixth (1981) |
| Шиза (2004) | Shiza (2004), 1 EP | Shiz (2004) |
| Шинель (1926) | Shinel (1926), 1 EP | The Overcoat (1926) |
| Шинель (1959) | Shinel (1959), 1 EP | The Overcoat (1959) |
| Ширли-Мырли (1995) | Shirli-Myrli (1995), 1 EP | Shirley Myrli (1995) |
| Шла собака по роялю (1978) | Shla sobaka po royalyu (1978), 1 EP | There was a dog on the piano (1978) |
| Шматрица (2003) | Shmatrix (2003), 1 EP | Shmatritsa (2003) |
| Штрафбат (2004) | Shtrafbat (2004), 1 EP | Shtrafbat (2004) |
| Экипаж (1980) | Ekipazh (1980), 1 EP | Crew (1980) |
| Эта весёлая планета (1973) | Eta vesyolaya planeta (1973), 1 EP | This fun planet (1973) |
| Юленька (2009) | Yulenka (2009), 1 EP | Yulia (2009) |
| Юность Максима (1935) | Yunost Maksima (1935), 1 EP | Youth of Maxim (1935) |
| Юность Петра (1981) | Yunost Petra (1981), 2 EP | Youth of Peter (1981) |
| Юный Фриц (1943) | Yunyi Frits (1943), 1 EP | Young Fritz (1943) |
| Я буду рядом (2012) | Ya budu ryadom (2012), 1 EP | I'll be there (2012) |
| Я люблю тебя (2004) | Ya lyublyu tebya (2004), 1 EP | I Love You (2004) |
| Я шагаю по Москве (1963) | Ya shagayu po Moskve (1963), 1 EP | Walking the Streets of Moscow (1963) |
| Яды, или Всемирная история отравлений (2001) | Yady, ili Vsemirnaya istoriya otravleniy (2001), 1 EP | Poisons or the World History of Poisoning (2001) |
2Likes
LinkBack URL
About LinkBacks
Reply With Quote
