фитнес-центр = fitness center
спортзал = gymnasium, gym
тренажёрный зал = gymnasium, gym
спортивный клуб = sports club[/color]
качалка = (slang) weight-lifting facility
качок = (slang) bodybuilder, weight-lifter
бассейн = swimming pool
каток = skating-rink
стадион = stadium

add more...