-
Поёт Юлия Зиганшина
http://ziganshina.ru/
Внезапно и негаданно к тебе приду под вечер я...
Стихи - О.Овчинникова Музыка - Д. Бикчентаев
Исполняет Юлия Зиганшина
Внезапно и негаданно к тебе приду под вечер я.
В твоей квартире маленькой пустая есть стена,
На ней останусь я навек - пожалуйста, не нервничай, -
Едва заметным пятнышком, чуть видным из окна.
Как, в сущности, немногое в душе другого поняли,
Но воплощаем помыслы в пустые миражи.
Молились Богу одному, да разными иконами,
А получилось - без тебя я не сумею жить.
Напрасно будешь маяться, забыть меня пытаяся,
И стены перекрашивать, картины покупать,
Но будет моё пятнышко светить тебе из темноты
И непременно возвращать тебя ко мне опять.
Внезапно и негаданно к тебе приду под вечер я,
Как входят чувства разные без спросу в душу к нам.
Останусь я с тобой... Пожалуйста, не нервничай:
Всего лишь приложением к написанным стихам...
-
Бессонница
Стихи - Осип Мандельштам
Музыка - В. Харисов
Исполняет Юлия Зиганшина
Бессонница. Гомер. Тугие паруса.
Я список кораблей прочёл до середины:
Сей длинный выводок, сей поезд журавлиный,
Что над Элладою когда-то поднялся.
Как журавлиный клин в чужие рубежи —
На головах царей божественная пена —
Куда плывёте вы? Когда бы не Елена,
Что Троя вам одна, ахейские мужи?
И море, и Гомер — всё движется любовью.
Кого же слушать мне? И вот Гомер молчит,
И море чёрное, витийствуя, шумит
И с тяжким грохотом подходит к изголовью.
-
-
http://prompter.narod.ru/artists/zigans ... polosy.mp3
Поёт Юлия Зиганшина
Луны волшебные полосы
К нам льются с высоты.
Давай споём в два голоса
ту песнь, что любишь ты.
Сядь поближе, гитару настрой
будут плакать волшебные струны
мы одни в этой мгле голубой,
и мы сердцем так радостно юны
В тиши ночной нам слышится
Призыв души сильней.
И лунный луч колышется
Сквозь кружева ветвей.
Сядь поближе, гитару настрой,
Будут плакать волшебные струны.
Мы одни в этой мгле голубой
И мы сердцем так радостно юны!
-
Венецианская ночь
Поэт Иван Козлов
http://prompter.narod.ru/artists/zigans ... a_noch.mp3
Ночь весенняя дышала
Светло-южною красой;
Тихо Брента протекала,
Серебримая луной;
Отражён волной огнистой
Блеск прозрачных облаков,
И восходит пар душистый
От зелёных берегов.
Свод лазурный, томный ропот
Чуть дробимыя волны,
Померанцев, миртов шепот
И любовный свет луны,
Упоенья аромата
И цветов и свежих трав,
И вдали напев Торквата
Гармонических октав -
Всё вливает тайно радость,
Чувствам снится дивный мир,
Сердце бьётся, мчится младость
На любви весенний пир;
По водам скользят гондолы,
Искры брызжут под веслом,
Звуки нежной баркаролы
Веют лёгким ветерком.
-
http://www.youtube.com/watch?v=DxqE1SfrOw0
Published on May 29, 2012 by juliyaziganshina
Юлия Зиганшина исполняет романс "На лепестках" (Каллош - Лохвицкая)
На лепестках - брильянты слёз
Но я опять свиданья жду.
Ведь я одна из поздних роз,
Что расцвели в твоём саду.
Я вся из красок сентября,
Из колдовских осенних чар.
Горит как поздняя заря
Мой бледно-палевый муар.
И вот настал желанный миг
Ты наконец меня сорвал
Среди свечей, картин и книг
Меня поставил ты в бокал.
Но вдруг, рассудку вопреки,
Умчался в ночь, уехал вдаль...
И я роняю лепестки
На твой ореховый рояль.
Я знаю - ты придёшь опять,
Придёшь страдая и любя.
Но если я устану ждать
Не пожалею я тебя...
-
http://www.youtube.com/watch?v=0AwGAo35QfI
Исполняет Юлия Зиганшина
Песенка о молодом гусаре
Грозной битвы пылают пожары,
и пора уж коней под седло.
Изготовились к схватке гусары:
их счастливое время пришло.
Впереди - командир, на нем новый мундир,
а за ним - эскадрон после зимних квартир...
А молодой гусар, в Амалию влюбленный,
он все стоит пред ней, коленопреклоненный.
Все погибли в бою, флаг приспущен,
и земные дела не для них,
и летят они в райские кущи
на конях на крылатых своих.
Впереди - командир, на нем рваный мундир,
следом юный гусар покидает сей мир...
Но чудится ему, что он опять влюбленный,
опять стоит пред ней коленопреклоненный.
Вот иные столетья настали,
и несчетно воды утекло,
и давно уже нет той Амалии,
и в музее пылится седло.
Позабыт командир - дам уездных кумир,
жаждет новых потех просвещенный наш мир...
А юный тот гусар, в Амалию влюбленный,
он все стоит пред ней, коленопреклоненный.
А юный тот гусар...
А юный тот гусар...
-
http://www.youtube.com/watch?v=mHNjkWE-6HQ
Домашний концерт 21.09.2012. Москва, на "8 марта". Фрагменты первого отделения.
-
http://www.youtube.com/watch?v=a92FNZFs0dw
Домашний концерт 21.09.2012. Москва, на "8 марта". Фрагменты второго отделения.
00:00 1. Жизни моей спасибо (Парра - русск. текст Гомазкова)
03:40 2. Кукуррукуку (Мендес - русск. текст Гомазкова)
07:20 3. Печальная канарейка (Фьорино, Бути - русск. текст Гомазкова)
10:00 4. А ты? (Фаррес, Дэвис - русск. текст Гомазкова)
12:20 5. Будь со мной (Веласкес - русск. текст Гомазкова)
15:00 6. Нет, не любил он (Гуэрчиа - русск. текст Медведева)
18:00 7. Медовый аметистовый (Кручинин - Подревский)
21:20 8. Когда волнуется... (Смольянинова - Лермонтов)
-
http://www.youtube.com/watch?v=4nvMckSGz3U
Published on Dec 11, 2012 by Twopizza22
Юлия Зиганшина и Алексей Гомазков. Концерт в Москве, в Центральном Доме Журналистов, 01.12.2012. Первое отделение.
05:40 1. Если жизнь тебя обманет (Алябьев - Пушкин)
07:48 2. Незабудочка (Алябьев - Вяземский)
09:40 3. Нишая (Алябьев - Беранже, пер. Курочкина)
14:30 4. Пчёлка (Зиганшина - Державин)
16:25 5. Ангел мой (Харисов - Тютчев)
20:00 6. Красота (Хагартонян - Фет)
23:34 7. Сияла ночь (Ширяев - Фет)
27:20 8. Ночные цветы (Шиловский)
29:29 9. Романс (Бальчев - Гумилёв)
34:01 10. Дитя и роза (Кузмин)
37:57 11. Невечерняя (народная)
43:00 12. Медовый аметистовый (Кручинин - Подревский)
-
http://www.youtube.com/watch?v=NBCZN1RzoIY
Published on Apr 8, 2013 by Twopizza22
Юлия Зиганшина, Максим Мулин (рояль) и Алексей Гомазков (конферанс) в концертной программе "Рояль был весь раскрыт..." или «Пианист приехал поездом». Москва, Центральный Дом Журналистов, 07.04.2013.
Звук - Алексей Кравченко.
Первое отделение.
1. Соловей (Алябьев — Дельвиг)
2. Всё отнял у меня (Рахманинов — Тютчев)
3. Ночной смотр (Глинка — Жуковский)
4. Попутная (Глинка — Кукольник)
5. Мне минуло 16 лет (Даргомыжский — Дельвиг)
6. Джонни (Вертинский — Инбер)
7. Красивые глазки (Левина)
8. На лепестках (Каллош)
9. Не жалею (Фомин — Герман)
10. В вагоне поезда (Жак — Карелин)
11. Записка (Бродский — Герман)
12. Мы только знакомы (Прозоровский — Герман)
13. Телеграмма (Иллютович — Дыховичный)
-
http://www.youtube.com/watch?v=Svx7VEwwIdk
Published on Apr 8, 2013 by Twopizza22
Юлия Зиганшина, Максим Мулин (рояль) и Алексей Гомазков (конферанс) в концертной программе "Рояль был весь раскрыт..." или «Пианист приехал поездом».
Москва, Центральный Дом Журналистов, 07.04.2013.
Звук - Алексей Кравченко.
Второе отделение.
1. Танго (Мулин)
2. Лунная река (Манчини — русский текст Гомазкова)
3. Печальная канарейка (Фьорино — русский текст Гомазкова)
4. Как и прежде (Ди Паоло — русский текст Гомазкова)
5. Облетают последние маки (Петров — Заболоцкий)
6. Сумерки (Якушенко — Ошанин)
7. Ночной разговор (Фрадкин — Лазарев)
8. В городском саду (Блантер — Фатьянов)
9. Опьянела (Зубов)
10. Женихи (Шварц — Окуджава)
11. Точно (Табачников — Болотин)
12. Дорогие мои москвичи (Дунаевский — Масс)
Бис. Город влюблённых людей (Гамалия — Орлов)
-
http://www.youtube.com/watch?v=KmR8ff29jf4
Алексей Гомазков (муж Юлии и переводчик песен)
С деревьев листья опадают...
-
http://www.youtube.com/watch?v=W02jhi76FfA
"Молчание" (Дунаевский - Матусовский).
Я люблю без сна и устали
В милом городе моём,
Сердце друга рядом чувствуя,
До зари бродить вдвоём.
Мы огней вечерних зарево
Различаем далеко.
И легко нам разговаривать,
И легко нам разговаривать,
И молчать нам
И молчать нам
И молчать вдвоём легко.
Сколько смысла и значения
Вижу я сейчас во всём, -
И в твоём прикосновении,
И в молчании твоём.
Не спугни очарования
Этих тихих вечеров.
Ведь порою и молчание
Ведь порою и молчание
Нам понятней
Нам понятней
Нам понятней всяких слов.
Не спугни очарования
Этих тихих вечеров.
Ведь порою и молчание
Ведь порою и молчание
Нам понятней
Нам понятней
Нам понятней всяких слов.
-
-
-
http://www.youtube.com/watch?v=LVQLg_Ty8cw
Алексей К. Толстой
Ты не спрашивай, не распытывай,
Умом-разумом не раскидывай:
Как люблю тебя, почему люблю,
И за что люблю, и надолго ли?
Ты не спрашивай, не распытывай:
Что сестра ль ты мне, молода ль жена
Или детище ты мне милое?
И не знаю я, и не ведаю,
Как назвать тебя, как прикликати.
Много цветиков во чистом поле,
Много звезд горит по поднебесью,
А назвать-то их нет умения,
Распознать-то их нету силушки.
Полюбив тебя, я не спрашивал,
Не разгадывал, не распытывал;
Полюбив тебя, я махнул рукой,
Очертил свою буйну голову!
30 октября 1851 г.
-
http://www.youtube.com/watch?v=ICIDWlQIKjs
"Печальная канарейка" ("Blue Canary")
(V. Fiorino -- C. Buti , русский текст Алексея Гомазкова)
-
http://www.youtube.com/watch?v=yA2MyTIxljo
''Девушка из Ипанемы ''
Музыка: А.Жобим
Текст: В.Мораиш, пер. А.Гомазков
-
https://www.youtube.com/watch?v=v0c0L5XY--A
На крылечке
На крылечке твоём каждый вечер вдвоём
Мы подолгу сидим и расстаться не можем на миг,
"До свиданья" скажу, возвращусь и брожу,
До рассвета брожу мимо милых окошек твоих,
До рассвета брожу мимо милых окошек твоих.
И сады, и поля, и цветы, и земля,
И глаза голубые такие родные твои
Не от солнечных дней, не от тёплых лучей
Расцветают от нашей горячей и светлой любви,
Расцветают от нашей горячей и светлой любви.
Если надо пройти все дороги-пути,
Те, что к счастью ведут, я пройду мне их век не забыть,
Я люблю тебя так, что не сможешь никак
Ты меня никогда, никогда, никогда, разлюбить.
Я люблю тебя так, что не сможешь никак
Ты меня никогда, никогда, никогда, разлюбить.
-
https://www.youtube.com/watch?v=RdHTx6rG03M
Вальс расставания
муз. Я. Френкель
сл. К.Ваншенкин
Слышишь, тревожные дуют ветра?
Нам расставаться настала пора.
Кружится, кружится пестрый лесок,
Кружится, кружится старый вальсок,
Старый, забытый,
Старый, забытый вальсок.
Ты, совершая положенный путь,
В дальнем краю это все не забудь -
Эту реку и пребрежный песок,
Этот негромко звучащий вальсок,
Этот негромкий,
Этот негромкий вальсок.
Мы расстаемся, чтоб встретится вновь,
Ведь остается навеки любовь.
Кружится первый осенний листок,
Кружится в памяти старый вальсок,
Юности нашей,
Юности нашей вальсок.
Волосы ветром сдувает со лба.
Музыка эта - как наша судьба.
Снегом слегка обжигает висок
Кружится в сердце тот старый вальсок,
В сердце тот старый,
В сердце тот старый вальсок.