Results 1 to 4 of 4

Thread: Группа Сплин

  1. #1
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    35

    Группа Сплин

    Конец прекрасной эпохи

    Поёт Александр Васильев

    Стихи Иосифа Бродского

    Потому что искусство поэзии требует слов,
    я - один из глухих, облысевших, угрюмых послов
    второсортной державы, связавшейся с этой, -
    не желая насиловать собственный мозг,
    сам себе подавая одежду, спускаюсь в киоск
    за вечерней газетой.

    Ветер гонит листву. Старых лампочек тусклый накал
    в этих грустных краях, чей эпиграф - победа зеркал,
    при содействии луж порождает эффект изобилья.

    Даже воры крадут апельсин, амальгаму скребя.
    Впрочем, чувство, с которым глядишь на себя, -
    это чувство забыл я.

    В этих грустных краях всё рассчитано на зиму: сны,
    стены тюрем, пальто; туалеты невест - белизны
    новогодней, напитки, секундные стрелки.

    Воробьиные кофты и грязь по числу щелочей;
    пуританские нравы. Белье. И в руках скрипачей -
    деревянные грелки.

    Этот край недвижим. Представляя объём валовой
    чугуна и свинца, обалделой тряхнёшь головой,
    вспомнишь прежнюю власть на штыках и казачьих нагайках.

    Но садятся орлы, как магнит, на железную смесь.
    Даже стулья плетёные держатся здесь
    на болтах и на гайках.

    (Только рыбы в морях знают цену свободе; но их
    немота вынуждает нас как бы к созданью своих
    этикеток и касс. И пространство торчит прейскурантом.

    Время создано смертью. Нуждаясь в телах и вещах,
    свойства тех и других оно ищет в сырых овощах.


    Кочет внемлет курантам.)

    Жить в эпоху свершений, имея возвышенный нрав,
    к сожалению, трудно. Красавице платье задрав,
    видишь то, что искал, а не новые дивные дивы.

    И не то чтобы здесь Лобачевского твёрдо блюдут,
    но раздвинутый мир должен где-то сужаться, и тут -
    тут конец перспективы.

    То ли карту Европы украли агенты властей,
    то ль пятёрка шестых остающихся в мире частей
    чересчур далека. То ли некая добрая фея
    надо мной ворожит, но отсюда бежать не могу.
    Сам себе наливаю кагор - не кричать же слугу -
    да чешу котофея...

    То ли пулю в висок, словно в место ошибки перстом,
    то ли дёрнуть отсюдова по морю новым Христом.

    Да и как не смешать с пьяных глаз, обалдев от мороза,
    паровоз с кораблём - всё равно не сгоришь от стыда:
    как и чёлн на воде, не оставит на рельсах следа
    колесо паровоза.

    Что же пишут в газетах в разделе "Из зала суда"?

    Приговор приведён в исполненье. Взглянувши сюда,
    обыватель узрит сквозь очки в оловянной оправе,
    как лежит человек вниз лицом у кирпичной стены;
    но не спит. Ибо брезговать кумполом сны
    продырявленным вправе.

    Зоркость этой эпохи корнями вплетается в те
    времена, неспособные в общей своей слепоте
    отличать выпадавших из люлек от выпавших люлек.

    Белоглазая чудь дальше смерти не хочет взглянуть.

    Жалко, блюдец полно, только не с кем стола вертануть,
    чтоб спросить с тебя, Рюрик.

    Зоркость этих времён - это зоркость к вещам тупика.

    Не по древу умом растекаться пристало пока,
    но плевком по стене. И не князя будить - динозавра.

    Для последней строки, эх, не вырвать у птицы пера.

    Неповинной главе всех и дел-то, что ждать топора
    да зелёного лавра.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  2. #2
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    35
    Маяк

    Владимир Маяковский

    ЛИЛИЧКА!
    Вместо письма

    Дым табачный воздух выел.
    Комната -
    глава в крученыховском аде.
    Вспомни -
    за этим окном
    впервые
    руки твои, исступленный, гладил.
    Сегодня сидишь вот,
    сердце в железе.
    День ещё -
    выгонишь,
    можешь быть, изругав.
    В мутной передней долго не влезет
    сломанная дрожью рука в рукав.
    Выбегу,
    тело в улицу брошу я.
    Дикий,
    обезумлюсь,
    отчаяньем иссечась.
    Не надо этого,
    дорогая,
    хорошая,
    дай простимся сейчас.
    Всё равно
    любовь моя -
    тяжкая гиря ведь -
    висит на тебе,
    куда ни бежала б.
    Дай в последнем крике выреветь
    горечь обиженных жалоб.

    Если быка трудом уморят -
    он уйдёт,
    разляжется в холодных водах.
    Кроме любви твоей,
    мне
    нету моря,
    а у любви твоей и плачем не вымолишь отдых.
    Захочет покоя уставший слон -
    царственный ляжет в опожаренном песке.
    Кроме любви твоей,
    мне
    нету солнца,
    а я и не знаю, где ты и с кем.

    Если б так поэта измучила,
    он
    любимую на деньги б и славу выменял,
    а мне
    ни один не радостен звон,
    кроме звона твоего любимого имени.
    И в пролёт не брошусь,
    и не выпью яда,
    и курок не смогу над виском нажать.
    Надо мною,
    кроме твоего взгляда,
    не властно лезвие ни одного ножа.

    Завтра забудешь,
    что тебя короновал,
    что душу цветущую любовью выжег,
    и суетных дней взметенный карнавал
    растреплет страницы моих книжек...
    Слов моих сухие листья ли
    заставят остановиться,
    жадно дыша?

    Дай хоть
    последней нежностью выстелить
    твой уходящий шаг.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  3. #3
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    35
    Бонни и Клайд

    Никому не доверяй наших самых страшных тайн,
    Никому не говори, как мы умрём...
    В этой книге между
    Строк спрятан настоящий Бог,
    Он смеётся, он любуется тобой...

    Ты красива, словно взмах
    Волшебной палочки в руках
    Незнакомки из забытого мной сна...

    Мы лежим на облаках,
    А внизу бежит река,
    Нам вернули наши пули все сполна.

    Мы лежим на облаках,
    А внизу бежит река,
    Нам вернули наши пули все сполна...
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  4. #4
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    35
    http://www.youtube.com/watch?v=X-IJ3iEmajk

    Скажи!

    Нева, великолепный вид,
    Иди по головам,
    Иди через гранит.
    Переступи черту,
    Впервые за сто лет
    Взгляни на красоту,
    Взгляни на этот свет,
    Шагая в темноту

    Скажи, что я её люблю
    Без неё вся жизнь равна нулю
    Без (из-за) неё вся жизнь равна нулю

    И дождь сквозь плащ и капюшон,
    И пробегает дрожь,
    И страшно и смешно...
    И тесно облакам,
    И кругом голова.
    По буквам, по слогам
    Возьми мои слова
    И брось к её ногам

    Припев

    Постой, преодолевший страх,
    Пропавший под водой,
    Затерянный в песках,
    Нарисовавший круг.
    Опять, в последний раз,
    Неуловим для рук,
    Невидимый для глаз
    Я превращаюсь в звук...

    Припев
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



Similar Threads

  1. Replies: 60
    Last Post: May 9th, 2019, 11:20 AM
  2. Юрий Шевчук и группа ДДТ
    By Lampada in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 46
    Last Post: August 31st, 2014, 09:05 PM
  3. Эта группа к нам недавно приезжала
    By Оля in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 17
    Last Post: November 4th, 2007, 05:17 PM
  4. Группа УМАТУРМАН (Audio)
    By Lampada in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 23
    Last Post: December 17th, 2006, 06:52 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary