Results 1 to 20 of 21

Thread: Александр Галич

Hybrid View

  1. #1
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36

    Александр Галич

    http://www.bard.ru/cgi-bin/mp3.cgi?id=94.09

    Черновик эпитафии

    Худо было мне, люди, худо...
    Но едва лишь начну про это,
    Люди спрашивают -- откуда,
    Где подслушано, кем напето?
    Дуралеи спешат смеяться,
    Чистоплюи воротят морду...
    Как легко мне было сломаться,
    и сорваться, и спиться к черту!
    Не моя это, вроде, боль,
    Так чего ж я кидаюсь в бой?
    А вела меня в бой судьба,
    Как солдата ведет труба!
    Сколько раз на меня стучали,
    И дивились, что я на воле,
    Ну, а если б я гнил в Сучане,
    Вам бы легче дышалось, что ли?
    И яснее б вам, что ли, было,
    Где -- по совести, а где -- кроме?
    И зачем я, как сторож в било,
    Сам в себя колочусь до крови?!
    И какая, к чертям, судьба?
    И какая, к чертям, труба?
    Мне б частушкой по струнам, в лет,
    Да гитара, как видно, врёт!

    А хотелось-то мне в дорогу,
    Налегке,при попутном ветре,
    Я бы пил молоко, ей-Богу,
    Я б в лесу ночевал, поверьте!
    И шагал бы, как вольный цыган,
    Никого бы нигде не трогал,
    Я б во Пскове по-птичьи б цыкал,
    И округло б на Волге окал,

    И частушкой по струнам - в лёт,
    Да гитара, как видно, врёт,
    Лишь мучительна и странна,
    Все одна дребезжит струна!

    Понимаю, что просьба тщетна,
    Поминают -- поименитей!
    Ну, не тризною, так хоть чем-то,
    Хоть всухую, да помяните!

    Хоть за то,что я верил в чудо,
    И за песни, что пел без склада,
    А про то, что мне было худо,
    Никогда вспоминать не надо!

    И мучительна, и странна,
    Все одна дребезжит струна,
    И приладиться к ней, ничьей,
    Пусть попробует, кто ловчей!

    А я не мог!
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  2. #2
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36



    Uploaded by vihrova3 on Feb 19, 2012


    АВЕ МАРИЯ

    Дело явно липовое - все, как на ладони,
    Но пятую неделю долбят допрос,
    Следователь-хмурик с утра на валидоле,
    Как пророк, подследственный бородой оброс...

    А Мадонна шла по Иудее
    В платьице, застиранном до сини,
    Шла Она с котомкой за плечами,
    С каждым шагом становясь красивей,
    С каждым вздохом делаясь печальней,
    Шла, платок на голову набросив -
    Всех земных страданий средоточье,
    И уныло брел за Ней Иосиф,
    Убежавший славой Божий отчим...
    Аве Мария...
    Упекли пророка в республику Коми,
    А он и - перекинься башкою в лебеду.
    А следователь-хмурик получил в месткоме
    Льготную путевку на месяц в Теберду...

    А Мадонна шла по Иудее,
    Оскользясь на размокшей глине,
    Обдирая платье о терновник,
    Шла Она и думала о Сыне,
    И о смертных горестях сыновьих.
    Ах, как ныли ноги у Мадонны,
    Как хотелось всхлипнуть по-ребячьи,
    А вослед Ей ражие долдоны
    Отпускали шутки жеребячьи...
    Аве Мария...

    Грянули впоследствии всякие хренации,
    Следователь-хмурик на пенсии в Москве,
    А справочку с печатью о реабилитации
    Выслали в Калинин пророковой вдове...

    А Мадонна шла по Иудее!
    И все легче, тоньше, все худее
    С каждым шагом становилось тело...
    А вокруг шумела Иудея
    И о мертвых помнить не хотела.
    Но ложились тени на суглинок,
    И таились тени в каждой пяди,
    Тени всех бутырок и треблинок,
    Всех измен, предательств и распятий...
    Аве Мария!..

  3. #3
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36
    http://www.bard.ru/cgi-bin/mp3.cgi?id=117.04
    http://www.bard.ru/cgi-bin/mp3.cgi?id=650.01
    http://www.bard.ru/cgi-bin/mp3.cgi?id=986.09




    Песня про острова


    Говорят, что есть на свете острова,
    Где растёт на берегу забудь-трава,
    Забудь о гордости, забудь про горести,
    Забудь о подлости! Забудь про хворости!
    Вот какие есть на свете острова!

    Говорят, что где-то есть острова,
    Где с похмелья не болит голова,
    А сколько есть вина, пей всё без про́сыпу,
    А после по́ морю ходи, как по су́ху!
    Вот какие есть на свете острова!

    Говорят, что где-то есть острова,
    Где четыре не всегда дважды два,
    Считай хоть до́слепу — одна испарина,
    Лишь то, что по́ сердцу, лишь то и правильно.
    Вот какие есть на свете острова!

    Говорят, что где-то есть острова,
    Где неправда не бывает права!
    Где совесть — надобность, а не солда́тчина,
    Где правда на́жита, а не назначена!
    Вот какие я придумал острова!

    __________________________________

    ОСТРОВА
    (вариант)


    Говорят, что где-то есть острова
    Где растет на берегу трын-трава
    И от хворости, и от подлости
    И от горести, и от гордости
    Вот какие есть на свете острова.


    Говорят, что где-то есть острова,
    Где с похмелья не болит голова,
    А сколько есть вина, пей все без просыпу,
    А после по морю ходи, как по-суху!
    Вот какие есть на свете острова!


    Говорят, что где-то есть острова
    Где четыре навсегда – дважды-два.
    Ищи хоть сотни, нет решенья лучшего,
    Четыре – дважды два, как ни выкручивай.
    Вот какие есть на свете острова.


    Говорят, что где-то есть острова,
    Где неправда не бывает права
    Где не от ленности и не от бедности
    И нет и не было черты оседлости
    Вот какие я придумал острова





    <1964?>

  4. #4
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36



    СТАРАТЕЛЬСКИЙ ВАЛЬСОК

    Мы давно называемся взрослыми
    И не платим мальчишеству дань
    И за кладом на сказочном острове
    Не стремимся мы в дальнюю даль
    Ни в пустыню, ни к полюсу холода,
    Ни на катере… к этакой матери.
    Но поскольку молчание – золото.
    То и мы, безусловно, старатели.


    Промолчи – попадешь в богачи!
    Промолчи, промолчи, промолчи!


    И не веря ни сердцу, ни разуму,
    Для надежности спрятав глаза,
    Сколько раз мы молчали по-разному,
    Но не против, конечно, а за!
    Где теперь крикуны и печальники?
    Отшумели и сгинули смолоду…
    А молчальники вышли в начальники.
    Потому что молчание – золото.


    Промолчи – попадешь в первачи!
    Промолчи, промолчи, промолчи!


    И теперь, когда стали мы первыми,
    Нас заела речей маята.
    Но под всеми словесными перлами
    Проступает пятном немота.
    Пусть другие кричат от отчаянья,
    От обиды, от боли, от голода!
    Мы-то знаем – доходней молчание,
    Потому что молчание – золото!

    Вот как просто попасть в богачи,
    Вот как просто попасть в первачи,
    Вот как просто попасть – в палачи:
    Промолчи, промолчи, промолчи!

  5. #5
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36

  6. #6
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36



    Не надо бояться


    ...

    Только век меня держжит цепко,
    С ходу гасит любой порыв,
    И от горести нет рецепта,
    Все, что были, - сданы в архив.
    И все-таки я, рискуя прослыть
    Шутом, дураком, паяцем,
    И ночью, и днём твержу об одном -
    Не надо, люди, бояться!
    Не бойтесь тюрьмы, не бойтесь сумы,
    Не бойтесь мора и глада,
    А бойтесь единственно только того,
    Кто скажет: "Я знаю, как надо!"
    Кто скажет: "Идите, люди, за мной,
    Я вас научу, как надо!"

    И, рассыпавшись мелким бесом,
    И поклявшись вам всем в любви,
    Он пройдёт по земле железом
    И затопит её в крови.
    И наврет он такие враки,
    И такой наплетёт рассказ,
    Что не раз тот рассказ в бараке
    Вы помяните в горький час.

    Слезы крови не солонее,
    Дорогой товар, даровой!
    Прёт история - Саломея
    С Иоанновой головой.
    Земля - зола и вода - смола,
    И некуда, вроде, податься,
    Неисповедимы дороги зла,
    Но не надо, люди, бояться!
    Не бойтесь золы, не бойтесь хулы,
    Не бойтесь пекла и ада,
    А бойтесь единственно только того,
    Кто скажет:"Я знаю, как надо!"
    ...

    Гоните его! Не верьте ему!
    Он врёт! Он н е з н а е т - к а к надо!

  7. #7
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36




    КОГДА Я ВЕРНУСЬ

    Когда я вернусь -- ты не смейся, -- когда я
    вернусь,
    Когда пробегу, не касаясь земли, по
    февральскому снегу,
    По еле заметному следу к теплу и ночлегу,
    И, вздрогнув от счастья, на птичий твой
    зов оглянусь,
    Когда я вернусь, о, когда я вернусь...
    Послушай, послушай -- не смейся, -- когда я
    вернусь,
    И прямо с вокзал, разделавшись круто с
    таможней,
    И прямо с вокзала в кромешный, ничтожный,
    раешный
    Ворвусь в этот город, которым казнюсь и
    клянусь,
    Когда я вернусь, о, когда я вернусь...
    Когда я вернусь, я пойду в тот единственный дом,
    Где с куполом синим не властно соперничать небо,
    И ладана запах, как запах приютского хлеба,
    Ударит меня и заплещется в сердце моем...
    Когда я вернусь... О, когда я вернусь...
    Когда я вернусь, засвистят в феврале соловьи
    Тот старый мотив, тот давнишний, забытый,

    запетый,
    И я упаду, побежденный своею победой,
    И ткнусь головою, как в пристань, в колени твои,
    Когда я вернусь.. А когда я вернусь?

  8. #8
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36



    Плач Дарьи Коломийцевой по поводу запоя ее супруга - Клима Петровича

    Александр Галич

    ...Ой, доля моя жалкая,
    Родиться бы слепой!
    Такая лета жаркая -
    А он пошел в запой.

    Вернусь я из магазина,
    А он уже, блажной,
    Поет про Стеньку Разина
    С персидскою княжной.

    А жар - ну, прямо, доменный,
    Ну, прямо, градом пот.
    А он, дурак недоенный,
    Сидит и водку пьет.

    Ну, думаю я, думаю,
    Болит от мыслей грудь:
    - Не будь ты, Дарья, дурою -
    Придумай что-нибудь!

    То охаю, то ахаю -
    Спокоя нет как нет!
    И вот - пошла я к знахарю,
    И знахарь дал совет.

    И в день воскресный, в утречко,
    Я тот совет творю:
    Вплываю, словно уточка,
    И Климу говорю:

    - Вставай, любезный-суженый,
    Уважь свой родный дом,
    Вставай-давай, поужинай,
    Поправься перед сном!

    А что ему до времени?
    Ему б нутро мочить!
    Он белый свет от темени
    Не может отличить!

    А я его, как милочка,
    Под ручки - под уздцы,
    А на столе: бутылочка,
    Грибочки, огурцы.

    Ой, яблочки моченые
    С обкомовской икрой,
    Стаканчики граненые
    С хрустальною игрой,

    И ножечки, и вилочки -
    Гуляйте, караси!
    Но только в той бутылочке,
    Не водка - ка-ра-син!

    Ну, вынула я пробочку -
    Поправься, атаман!
    Себе - для вида - стопочку,
    Ему - большой стакан.

    - Давай, поправься, солнышко,
    Давай, залей костер!..
    Он выпил все, до донышка,
    И только нос утер.

    Грибочек - пальцем - выловил,
    Завел туманно взгляд,
    Сжевал грибок
    И вымолвил:
    - Нет, не люблю маслят!

  9. #9
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36



    Облака плывут, облака,
    Не спеша плывут как в кино,
    А я цыпленка ем табака,
    Я коньячку принял полкило.
    Облака плывут в Абакан,
    Не спеша плывут облака...
    Им тепло небось, облакам,
    А я продрог насквозь, на века
    Я подковой вмёрз в санный след,
    В лёд, что я кайлом ковырял,
    Ведь недаром я двадцать лет
    Протрубил по тем лагерям.
    До сих пор в глазах - снега наст!
    До сих пор в ушах - шмона гам!
    Эй, подайте мне ананас
    И коньячку еще двести грамм!

    Облака плывут в Абакан,
    Не спеша плывут облака
    Им тепло небось, облакам,
    А я продрог насквозь, на века
    И по этим дням как и я
    Пол страны сидит в кабаках
    И нашей памятью в те края,
    Облака плывут, облака


    Облака плывут, облака,
    В милый край плывут, в Колыму
    И не нужен им адвокат,
    Им амнистия - ни к чему.
    Я и сам живу - первый сорт
    Двадцать лет, как день, разменял
    Я в пивной сижу, словно лорд
    И даже зубы есть у меня!
    Облака плывут на восход,
    Им ни пенсии, ни хлопот...
    А мне четвертого - перевод
    И двадцать третьего - перевод.
    И по этим дням, как и я,
    Пол страны сидит в кабаках
    И нашей памятью в те края,
    Облака плывут, облака.

    Облака плывут в Абакан,
    Не спеша плывут облака
    Им тепло небось, облакам,
    А я продрог насквозь, на века
    И по этим дням как и я
    Пол страны сидит в кабаках
    И нашей памятью в те края,
    Облака плывут, облака


    И по этим дням как и я
    Пол страны сидит в кабаках
    И нашей памятью в те края,
    Облака плывут, облака

  10. #10
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36

    Еще раз о черте

    Александр Галич

    Я считал слонов и в нечет и в чет,
    И все-таки я не уснул,
    И тут явился ко мне мой черт,
    И уселся верхом на стул.

    И сказал мой черт: - Ну, как, старина,
    Ну, как же мы порешим?
    Подпишем союз, и айда в стремена,
    И еще чуток погрешим!

    И ты можешь лгать, и можешь блудить,
    И друзей предавать гуртом!
    А то, что придется потом платить,
    Так ведь это ж, пойми, потом!

    Аллилуйя, аллилуйя,
    Аллилуйя, - потом!

    Но зато ты узнаешь, как сладок грех
    Этой горькой порой седин.
    И что счастье не в том, что один за всех,
    А в том, что все - как один!

    И ты поймешь, что нет над тобой суда,
    Нет проклятия прошлых лет,
    Когда вместе со всеми ты скажешь - да!
    И вместе со всеми - нет!

    И ты будешь волков на земле плодить,
    И учить их вилять хвостом!
    А то, что придется потом платить,
    Так ведь это ж, пойми, - потом!

    Аллилуйя, аллилуйя,
    Аллилуйя, - потом!

    И что душа? - Прошлогодний снег!
    А глядишь - пронесет и так!
    В наш атомный век, в наш каменный век,
    На совесть цена пятак!

    И кому оно нужно, это добро,
    Если всем дорога - в золу...
    Так давай же, бери, старина, перо
    И вот здесь распишись, в углу!

    Тут черт потрогал мизинцем бровь...
    И придвинул ко мне флакон...
    И я спросил его: - Это кровь?
    - Чернила, - ответил он...

    Аллилуя, аллилуя
    - Чернила, - ответил он.

    1969

  11. #11
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36
    http://www.bard.ru.com/php/clip_clip.php?id=1028.38



    Александр Галич

    И.Б.

    Вьюга листья на крыльцо намела,
    Глупый ворон прилетел под окно
    И выкаркивает мне номера
    Телефонов, что умолкли давно.

    Словно встретились во мгле полюса,
    Прозвенели над огнем топоры -
    Оживают в тишине голоса
    Телефонов довоенной поры.

    И внезапно обретая черты,
    Шепелявит в телефон шепоток:
    - Пять-тринадцать-сорок три, это ты ?
    Ровно в восемь приходи на каток!

    Лягут галочьи следы на снегу,
    Ветер ставнею стучит на бегу.
    Ровно в восемь я прийти не могу...
    Да и в девять я прийти не могу!

    Ты напрасно в телефон не дыши,
    На заброшенном катке ни души,
    И давно уже свои "бегаши"
    Я старьевщику отдал за гроши.

    И совсем я говорю не с тобой,
    А с надменной телефонной судьбой.
    Я приказываю:
    - Дайте отбой!
    Умоляю:
    - Поскорее, отбой!

    Но печально из ночной темноты,
    Как надежда,
    И упрек,
    И итог:
    - Пять-тринадцать-сорок три, это ты?
    Ровно в восемь приходи на каток!

    1972
    Last edited by Lampada; June 11th, 2020 at 07:26 PM.

  12. #12
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36
    https://youtu.be/EnWjLhNhCmM


    А.Галич - Красный треугольник


    Ой, ну что ж тут говорить, что ж тут спрашивать,
    Вот стою я перед вами, словно голенький,
    Да, я с Нинулькою гулял с тетипашиной,
    И в "Пекин" ее водил, и в Сокольники.

    Поясок ей подарил поролоновый,
    И в палату с ней ходил в Грановитую,
    А жена моя, товарищ Парамонова,
    В это время находилась за границею.

    А вернулась, ей привет -- анонимочка,
    Фотоснимок, а на нем -- я да Ниночка !
    Просыпаюсь утром -- нет моей кисочки,
    Ни вещичек ее нет, ни записочки,

    Нет как нет,
    Ну, прямо, нет как нет !

    Я к ней, в ВЦСПС, в ноги падаю,
    Говорю, что все во мне переломано.
    Не сердчай, что я гулял с этой падлою,
    Ты прости меня, товарищ Парамонова !

    А она как закричит, вся стала черная --
    Я на слезы на твои -- ноль внимания,
    И ты мне лазаря не пой, я ученая,
    Ты людям все расскажи на собрании !

    И кричит она, дрожит, голос слабенький,
    А холуи уж тут как тут,каплют капельки,
    И Тамарка Шестопал, и Ванька Дерганов,
    И еще тот референт, что из "органов",
    Тут как тут,
    ну, прямо, тут как тут !
    В общем,ладно, прихожу на собрание,
    А дело было, как сейчас помню, первого,
    Я, конечно, бюллетень взял заранее
    И бумажку из диспансера нервного.
    А Парамонова, гляжу, в новом шарфике,
    А как увидела меня, вся стала красная,
    У них первый был вопрос -- свободу Африке ! --
    А потом уж про меня -- в части "разное".
    Ну, как про Гану -- все в буфет за сардельками,
    Я и сам бы взял кило, да плохо с деньгами,
    А как вызвали меня, то сник от робости,
    А из зала мне кричат -- давай подробности !
    Все,как есть,
    ну, прямо, все, как есть !
    Ой, ну что ж тут говорить, что ж тут спрашивать?
    Вот стою я перед вами, словно голенький,
    Да, я с племянницей гулял с тетипашиной,
    И в "Пекин" ее водил, и в Сокольники,
    И в моральном, говорю, моем облике
    Есть растленное влияние Запада,
    Но живем ведь, говорю, не на облаке,
    Это ж просто, говорю, соль без запаха!
    И на жалость я их брал, и испытывал,
    И бумажку, что я псих, им зачитывал,
    Ну, поздравили меня с воскресением,
    Залепили строгача с занесением!

    Ой, ой, ой,
    Ну, прямо, ой, ой, ой...

    Взял тут цветов букет покрасивее,
    Стал к подъезду номер семь, что для начальников,
    А Парамонова, как вышла, вся стала синяя,
    Села в "Волгу" без меня и отчалила!

    И тогда прямым путем в раздевалку я,
    И тете Паше говорю, мол, буду вечером,
    А она мне говорит -- с аморалкою
    Нам, товарищ дорогой, делать нечего.

    И племянница моя, Нина Саввовна,
    Она думает как раз тоже самое,
    Она всю свою морковь нынче продала,
    И домой, по месту жительства, отбыла.

    Вот те на,
    ну, прямо, вот те на!

    Я тогда иду в райком, шлю записочку,
    Мол, прошу принять, по личному делу я,
    А у Грошевой сидит моя кисочка,
    Как увидела меня, вся стала белая!

    И сидим мы у стола с нею рядышком,
    И с улыбкой говорит товарищ Грошева --
    Схлопотал он строгача, ну и ладушки,
    Помиритесь вы теперь по-хорошему.
    И пошли мы с ней вдвоем, как по облаку,
    И пришли мы с ней в "Пекин" рука об руку,
    Она выпила "дюрсо", а я "перцовую"
    За советскую семью, образцовую!
    Вот и все...
    Last edited by Lampada; June 11th, 2020 at 07:20 PM.

  13. #13
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36







    ...Чуйствуем с напарником: ну и ну!
    Ноги прямо ватные, все в дыму.
    Чуйствуем - нуждаемся в отдыхе,
    Чтой-то нехорошее в воздухе.

    Взяли "Жигулевское" и "Дубняка",
    Третьим пригласили истопника,
    Приняли, добавили еще раза, -
    Тут нам истопник и открыл глаза

    На ужасную историю
    Про Москву и про Париж,
    Как наши физики проспорили
    Ихним физикам пари,
    Ихним физикам пари!

    Все теперь на шарике вкось и вскочь,
    Шиворот-навыворот, набекрень,
    И что мы с вами думаем день - ночь!
    А что мы с вами думаем ночь - день!

    И рубают финики лопари,
    А в Сахаре снегу - невпроворот!
    Это гады-физики на пари
    Раскрутили шарик наоборот.

    И там, где полюс был - там тропики,
    А где Нью-Йорк - Нахичевань,
    А что мы люди, а не бобики,
    Им на это начихать,
    Им на это начихать!

    Рассказал нам все это истопник,
    Вижу - мой напарник ну прямо сник!
    Раз такое дело - гори огнем! -
    Больше мы малярничать не пойдем!

    Взяли в поликлиники бюллетень,
    Нам башку работою не морочь!
    И что ж тут за работа, если ночью - день,
    А потом обратно не день, а ночь?!

    И при всёй квалификации
    тут возможен перекос:
    Это все ж таки радиация,
    А не просто купорос,
    А не просто купорос!

    Пятую неделю я хожу больной,
    Пятую неделю я не сплю с женой.
    Тоже и напарник мой плачется:
    Дескать, он отравленный начисто.

    И лечусь "Столичною" лично я,
    Чтобы мне с ума не стронуться:
    Истопник сказал, что "Столичная"
    Очень хороша от стронция!

    И то я верю, а то не верится,
    Что минует та беда...
    А шарик вертится и вертится,
    И все время - не туда,
    И все время - не туда!

    1962

  14. #14
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36
    https://youtu.be/dYu1UZLFeJg

    А мама ей во всём потакала

Similar Threads

  1. Александр Дольский
    By Lampada in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 61
    Last Post: October 25th, 2015, 03:26 AM
  2. Александр Градский
    By Lampada in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 16
    Last Post: December 2nd, 2010, 01:39 AM
  3. Александр Новиков
    By Lampada in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 3
    Last Post: May 30th, 2006, 01:37 PM
  4. Александр Маршал (Миньков)
    By Lampada in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 4
    Last Post: May 3rd, 2006, 02:49 AM
  5. александр солженицын
    By saibot in forum Говорим по-русски
    Replies: 5
    Last Post: April 18th, 2005, 02:26 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary