Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 20 of 22

Thread: Поёт Димаш Құдайберген

  1. #1
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32

    Поёт Димаш Құдайберген




    Димаш Кудайберген

    Опера 2
    Last edited by Lampada; June 28th, 2020 at 03:29 AM.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  2. #2
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32



    Crane's Cry

  3. #3
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32




    Опять метель


    За тобой не закрывая дверь,
    Я живу уже который год,
    И с тех пор отсчёт
    Моих нечаянных потерь
    Остановленный кого-то ждёт.

    Опять метель,
    И мается былое в темноте.
    Опять метель,
    Две вечности сошлись
    В один короткий день,
    Короткий день...

    Ты меня не ведая, прости,
    На пороге долго не томись,
    Ведь теперь у нашей повторившейся любви
    Станет сроком давности вся жизнь.

    Опять метель,
    И мается былое в темноте.
    Опять метель,
    Две вечности сошлись
    В один короткий день,
    Короткий день.

    Опять метель,
    И мается былое в темноте.
    Опять метель,
    Две вечности сошлись
    В один короткий день,
    Короткий день.

  4. #4
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32
    https://youtu.be/tV9DkCfUpxw

    ДИМАШ / DIMASH - Беловежская пуща (с Нагимой Ескалиевой)



    А. Пахмутова, Н. Добронравов

    Заповедный напев, заповедная даль...
    Свет хрустальной зари,
    свет над миром встающий...
    Мне понятна твоя вековая печаль,
    Беловежская пуща,
    Беловежская пуща.
    Мне понятна твоя вековая печаль,
    Беловежская пуща,
    Беловежская пуща.

    Здесь забытый давно наш родительский кров,
    и, услышав порой голос предков зовущий,
    Серой птицей лесной
    из далеких веков
    Я к тебе прилетаю, Беловежская пуща

    Многолетних дубов величавая стать.
    Отрок-ландыш в тени, чей-то клад стерегущий…
    Дети зубров твоих не хотят вымирать,
    Беловежская пуща, Беловежская пуща.

    Неприметной тропой пробираюсь к ручью
    Где трава высока, там, где заросли гуще.
    Как олени, с колен пью святую твою
    Родниковую правду, Беловежcкая пуща

    У высоких берез свое сердце согрев,
    Унесу я с собой в утешенье живущим ..
    твой заветный напев, чудотворный напев,
    Беловежская пуща, Беловежская пуща
    Last edited by Lampada; June 25th, 2020 at 03:24 PM.

  5. #5
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32




    Димаш Кудайберген - Джамайка
    Last edited by Lampada; June 28th, 2020 at 03:30 AM.

  6. #6
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32




    Dimash Kudaibergen- A Tribute to MJ

  7. #7
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32

    Димаш

    https://youtu.be/EkQPTx_2wro

    Димаш Кудайбергенов и Игорь Крутой –
    "Любовь уставших лебедей"
    Last edited by Lampada; June 25th, 2020 at 03:22 PM.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  8. #8
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32

  9. #9
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32
    https://youtu.be/uFOqN6saP60

    We Are One

    Hello, my friends from afar
    Over the sea we bring the love
    So hard to see you fight alone
    We are one big family
    United, we are strong

    It’s not the time to run away
    Share the cure, and heal the pain
    Across the borders, fight for you
    We are here for each other
    United, be strong

    Refrain: (1 time)
    When we’re walking in the rain
    Hand in hand we heal the pain
    Stand together, fight as one to the end
    We are one. We are one
    We fight to save the world
    Together we will rise and we will shine

    Refrain: (2 times)
    When we’re walking in the rain
    Hand in hand we heal the pain
    Stand together, fight as one to the end
    Share joy and sorrow
    No longer stay apart
    Together we will rise and we will shine

    VOCALIZE

    Hello, my friends from afar
    Over the sea we bring the love
    So hard to see you fight alone
    We are one big family
    United, we are strong

    Refrain: (1 time)
    When we’re walking in the rain
    Hand in hand we heal the pain
    Stand together, fight as one to the end
    We are one. We are one
    We fight to save the world
    Together we will rise and we will shine

    Refrain: (2 times)
    When we’re walking in the rain
    Hand in hand we heal the pain
    Stand together, fight as one to the end
    Share joy and sorrow
    No longer stay apart
    Together we will rise and we will shine

  10. #10
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  11. #11
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32

  12. #12
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32

  13. #13
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32

  14. #14
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32

  15. #15
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32

  16. #16
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32
    https://youtu.be/uFOqN6saP60

    We are one

    Hello, my friends from afar
    Over the sea we bring the love
    So hard to see you fight alone
    We are one big family
    United, we are strong

    It’s not the time to run away
    Share the cure, and heal the pain
    Across the borders, fight for you
    We are here for each other
    United, be strong

    Refrain: (1 time)
    When we’re walking in the rain
    Hand in hand we heal the pain
    Stand together, fight as one to the end
    We are one. We are one
    We fight to save the world
    Together we will rise and we will shine

    Refrain: (2 times)
    When we’re walking in the rain
    Hand in hand we heal the pain
    Stand together, fight as one to the end
    Share joy and sorrow
    No longer stay apart
    Together we will rise and we will shine

    Hello, my friends from afar
    Over the sea we bring the love
    So hard to see you fight alone
    We are one big family
    United, we are strong

    Refrain: (1 time)
    When we’re walking in the rain
    Hand in hand we heal the pain
    Stand together, fight as one to the end
    We are one. We are one
    We fight to save the world
    Together we will rise and we will shine

    Refrain: (2 times)
    When we’re walking in the rain
    Hand in hand we heal the pain
    Stand together, fight as one to the end
    Share joy and sorrow
    No longer stay apart
    Together we will rise and we will shine

    VOCALIZE

    … we will shine!

  17. #17
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32

  18. #18
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32
    https://youtu.be/G2rfuUk6mlc

    Неизвестная песня

  19. #19
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32
    https://youtu.be/4GzZEyaAIhA

    Опять метель

    За тобой не закрывая дверь,
    Я живу уже который год.
    И с тех пор отсчёт моих нечанных потерь
    Остановлен и кого-то ждёт.

    Опять метель.
    И мается былое в темноте.
    Опять метель -
    Две вечности сошлись в один короткий день.
    Короткий день...

    Ты, меня не ведая, прости,
    На пороге долго не томись,
    Ведь теперь у нашей повторившейся любви
    Станет сроком давности вся жизнь.

    Опять метель.
    И мается былое в темноте.
    Опять метель -
    Две вечности сошлись в один короткий день.
    Опять метель.
    И мается былое в темноте.
    Опять метель -
    Две вечности сошлись в один короткий день...

    ‐------------------

    Without closing the door behind you,
    За тобой не закрывая дверь,

    I've been living for a year.
    Я живу уже который год.

    And since then the countdown of my unexpected losses
    И с тех пор отсчет моих нечанных потерь

    Stopped and waiting for someone.
    Остановлен и кого-то ждет.

    Blizzard again.
    Опять метель.

    And the past toils in the dark.
    И мается былое в темноте.

    Blizzard again -
    Опять метель -

    Two eternity converged in one short day.
    Две вечности сошлись в один короткий день.

    Short day...
    Короткий день...

    You, not knowing me, forgive me
    Ты, меня не ведая, прости,

    Do not languish on the threshold for a long time
    На пороге долго не томись,

    After all, now our repeated love
    Ведь теперь у нашей повторившейся любви

    All life will become a statute of limitations.
    Станет сроком давности вся жизнь.

    Blizzard again.
    Опять метель.

    And the past toils in the dark.
    И мается былое в темноте.

    Blizzard again -
    Опять метель -

    Two eternity converged in one short day.
    Две вечности сошлись в один короткий день.

    Blizzard again.
    Опять метель.

    And the past toils in the dark.
    И мается былое в темноте.

    Blizzard again -
    Опять метель -

    Two eternities came together in one short day ...
    Две вечности сошлись в один короткий день...

  20. #20
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,754
    Rep Power
    32
    https://youtu.be/SG7Nn7Dn3UU

    Give Me Your Love

Page 1 of 2 12 LastLast

Similar Threads

  1. Поёт Витас
    By Lampada in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 87
    Last Post: October 1st, 2016, 09:15 PM
  2. Поёт Лев Лещенко
    By Lampada in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 23
    Last Post: August 15th, 2013, 05:40 PM
  3. Марина Капуро (поет)
    By mishau_ in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 8
    Last Post: March 6th, 2011, 05:33 PM
  4. Поёт Владимир Атлантов
    By Lampada in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 15
    Last Post: February 20th, 2009, 03:08 AM
  5. Девочка, 14 лет, поет
    By kalinka_vinnie in forum General Discussion
    Replies: 11
    Last Post: January 7th, 2008, 04:25 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary