As a general rule, if the diameter of a single leg of a woman, exceeds the diameter of your waist, then it is probably best to run away. As fast as you can! :DQuote:
Originally Posted by Gerty
Printable View
As a general rule, if the diameter of a single leg of a woman, exceeds the diameter of your waist, then it is probably best to run away. As fast as you can! :DQuote:
Originally Posted by Gerty
I think I have almost all the essential body parts memorized now.
How do you say "bottom", "butt", "rear-end"?
I do not need the vulgar term, the polite term would work fine.
For example, how would you translate:
The baby fell on her bottom and started to cry.
I have some pics but I do not know if they are appropriate for this forum. :o
Можно сказать "попа"
OK everybody, sing along ! :D
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes
and eyes and ears and mouth and nose
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes
Translate that! (I want to see how badly I butchered it) :oops:
Голова, плечи, колени и носки, колени и носкиQuote:
Originally Posted by capecoddah
Голова, плечи, колени и носки, колени и носки
и глаза и уши и рот и нос
Голова, плечи, колени и носки, колени и носки
But for me it looks like English fairy-tale giant's song (fee-faa-foo-fut or how do you show this):
Башка на плечах, коленки, носки!
Башка на плечах, коленки, носки!
Глазища, носище, ухи и пасть!
Башка на плечах, коленки, носки!
:D
так, что носки = toes? я думал носки = socks! :o
носки - socksQuote:
Originally Posted by kalinka_vinnie
носки ног - toes. But "ног" can sometimes be omitted.
НОСОК1 м.
1. Передний конец обуви или чулка.
2. Передняя часть ступни человека.
3. перен. Выдающаяся, заостренная часть какого-л. предмета.
http://www.gramota.ru/dic/search.php?wo ... &pe=x&az=x
toes - пальцы ног
The topic reminds me of Monty Python's "How to recognize different parts of the body". Like, "naughty bits of an ant". By the way, who can suggest a real good translation for "naugty bits", taking into account, that in that episode of MP Flying Circus there is the following phrase
Quote:
Originally Posted by Monty Python's Flying Circus
naughty bits - пикантрые частиQuote:
Originally Posted by ibolit
stomach is more желудок...Quote:
Originally Posted by kwatts59
especially photo at the bottom giave me everything that i wanna learn :)
Что же это за Заварка.ру такая? -- Жуть!
А что касается "пикантные части", то все равно же как-то не то "пикантные части Чайковского, которые были слишком пикантны для того времени".... Здесь же намек на сексуальную ориентацию Чайковского....
http://img53.imageshack.us/img53/4595/18728vr9.jpg
Ok, let me get this straight,
ноги = legs
Ножки = sexy legs
What equals
behind?
a sexy behind?
blonde?
a sexy blonde? :lol:
golf anyone? and I thought tennis was sexy. :lol:
Hey! It's not fair! How come nothing happens when I left click on this photo? Hmmmmm?
Because computers do what they want when they want. Mankind isnQuote:
Originally Posted by DDT
Some body parts are definitily missing here.
Quote:
Originally Posted by Friendy
exactly :D