Results 1 to 6 of 6

Thread: help me out

  1. #1
    Старший оракул
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    On 19 June, 1980
    Posts
    980
    Rep Power
    13

    help me out

    could you write down what was said in the record?

  2. #2
    Почётный участник
    Join Date
    Aug 2005
    Posts
    125
    Rep Power
    13
    cheering girls:
    (inaudible) might also be true.
    (inaudible) might also be true.

    announcer: The sun(?) sent us a list of names. Don't go they said, at least the ones who can't hack it. Hell, let 'em walk in. They're all male volunteers, right? Come on Bill (Phil?), it don't hurt much. They all go through it.

    Now where was I? Oh, yeah, that's when colonel James stepped in, to put on a call to find the kids who can best be served by this kind of program. Bill (Phil?), isn't that about right?

    Bill (Phil?): What are they gonna catch in Michigan?

    announcer: Bill (Phil?) stay with me, ok?

  3. #3
    Старший оракул
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Almaty (former Alma-Ata), Kazakhstan
    Posts
    920
    Rep Power
    13
    The sun(?) sent us a list of names.
    The sergeant?
    Don't go they said
    No go?


    I think it's Bill, not Phil.
    Please correct my mistakes if you can, especially article usage.
    My avatar shall be the author I'm currently reading.

  4. #4
    Властелин
    Join Date
    May 2006
    Posts
    1,284
    Rep Power
    0
    Sergeant.
    -- Да? Коту Ваське, бл##?
    -- Нет, Я кот Васька :-/

  5. #5
    Старший оракул
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    On 19 June, 1980
    Posts
    980
    Rep Power
    13
    Thank you very much!!!
    Could you also write down the words from these 2 short conversations:

  6. #6
    DDT
    DDT is offline
    Завсегдатай DDT's Avatar
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    I have given up the Gambling, the Wine and the Cows!.. I'm in St Petersburg Russia
    Posts
    3,368
    Rep Power
    17
    Mmm Hmm!
    ( ……………..building) , Miss Leary, every Thrsday she always cooks the (………. ) beef and cabbage.
    Mmm Hmm!
    I tell you, something sure does smell rotten in the state of New York.

    Your drill sergeants out there in the field didn’t have the time to explain everything a dozen times over to these guys. As far as I am concerned they shouldn’t have to. That’s strictly between you and me OK?

    (shouting, it sounds like “Hooah! Sorry about that!” but I don’t know.)

    So the squeakers were talking about her in your file.
    So why don’t you send the squeakers home?
    Let me be a free man, free to travel, free to stop, free to work, free to trade where I choose, free to choose my own teachers, free to follow the religion of my fathers, free to talk, think and act for myself. - Chief Joseph, Nez Perce

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary