Кто-то знает эту песню.
Заранее спасибо.
Printable View
Кто-то знает эту песню.
Заранее спасибо.
Here is the file name of that song on my computer:
arash_and_blestyashie_-_vostochnie_skazki
Кто-нибудь знает эту песню?
Argh, you beat me to it!Quote:
Originally Posted by Indra
http://www.karaoke.ru/song/7015.htm
I picked out Восточная любовь and stuck it into google.
прикольная песня вроде :wink:
Спасибо болшое всем!
В чем разнится между
"кто-то знает эту песню?" и
"кто-нибудь знает эту песню?"
Does anybody know this song? vs. Does somebody know this song?
впринципе "кто-то знает эту песню?" - так тоже можно сказать.. но здесь это как-то не звучит..Quote:
Originally Posted by kwatts59
What's the meaning of вроде in this context?Quote:
прикольная песня вроде
тоже самое что.. - "мне кажется это прикольная песня"Quote:
Originally Posted by basurero
Кто-то = somebody (somebody specific, but I might not know who they are, but they do exist)Quote:
Originally Posted by kwatts59
Кто-нибудь = anybody (they might or might not exist).
Your original sentence sort of asked if one person knew what the song was. Nibud' opens it up to everyone.
Кто-нибудь позвонил мне? - Did anyone call me (I don't know if anybody did or not)
Кто-то позвонил тебе. (Someone called you, I know a person did, but not who they are.)
тут говорятQuote:
Кто-нибудь позвонил мне? - Did anyone call me (I don't know if anybody did or not)
"Кто-нибудь звонил мне?"
"Кто-то звонил тебе" - и тут "звонил" будет звучать лучше
I wonder if one could renderQuote:
Originally Posted by Dimitri
"кто-то знает эту песню?" as "does one of you know this song?"
never mind, it would of been "кто-то из вас..."
Is there a difference between "в чем разница" and "какая разница"?
Nope!
"В чём разница?" = "What's the difference?"Quote:
Originally Posted by Darobat
"Какая разница?" = "Does it matter? (I think it doesn't)"
But you can use "какая разница" with the same meaning as "в чем разница".Quote:
Originally Posted by Indra
Какая разница между quit и stop?
В чём разница между quit и stop?