Thread: Russian dude glad to help with russian, glad to practice english)))

Hello, friends! I live in central Russia and I really love english language. If you need any help with russian (especially slang and swears feel free to ask!! I am sociable enough
I work in IT department. Married.

Activity and lifestyle: songwriter, vocalist and lead-guitarist in a rock band, I love rock and trip-hop mostly, I love to be drunk alone in the street with my mp3-player on, I prefer loneliness, but sometimes I am glad to be in the party with loud music, booze, weed and girls. Interested in philosophy, psychology, religion, different cultures...I am a fan of all branches of ART...Cheers!)

skype: karyazin
Facebook: Peter Karyazin
vkontakte: http://vk.com/id9183696

Married.

I prefer loneliness, but sometimes I am glad to be in the party with loud music, booze, weed and girls.

ROFL!!!

What?)) I've never cheated on my wife...I just like controversial and bright life-spending instead of everyday boring stuff )

Originally Posted by OhDaeSu

Hello, friends! I live in central Russia and I really love english language. If you need any help with russian (especially slang and swears feel free to ask!! I am sociable enough
I work in IT department. Married.

Activity and lifestyle: songwriter, vocalist and lead-guitarist in a rock band, I love rock and trip-hop mostly, I love to be drunk alone in the street with my mp3-player on, I prefer loneliness, but sometimes I am glad to be in the party with loud music, booze, weed and girls. Interested in philosophy, psychology, religion, different cultures...I am a fan of all branches of ART...Cheers!)

skype: karyazin
Facebook: Peter Karyazin
vkontakte: Petr Karyazin

Suggested corrections:

Hello, friends! I live in central Russia and I really love THE English language. If you need any help with Russian (especially slang and swear WORDS :'swear words' or 'profanity'), [COMMA, HERE]) feel free to ask!! I am sociable enough
I work in THE IT department. I'M ALSO Married.

Activity and lifestyle: songwriter, vocalist and lead-guitarist in a rock band; [SEMI COLON] I love rock and trip-hop, (COMMA!) mostly, I love to be drunk alone in the street with my mp3-player on. [PERIOD] I prefer solitude, but sometimes I am glad to be in A party with loud music, booze, weed and girls. I'M interested in philosophy, psychology, religion, AND different cultures...I am a fan of all FORMS of ART...Cheers!)
loneliness -> solitude ('solitude' might be a more accurate description to express yourself?)

So, without all the corrections in between, we have this edit:
Hello, friends! I live in central Russia and I really love the English language. If you need any help with Russian (especially slang and profanity), feel free to ask!! I am sociable enough
I work in the IT department. I'm also married.

Activity and lifestyle: songwriter, vocalist and lead-guitarist in a rock band; I love rock and trip-hop, mostly. I also love to be drunk alone in the street with my mp3-player on. I prefer solitude, but sometimes I am glad to be in a party with loud music, booze, weed and girls. I'M interested in philosophy, psychology, religion, and different cultures...I am a fan of all forms of ART...Cheers! [forms/fields/types/genres...etc...]

Originally Posted by OhDaeSu

What?)) I've never cheated on my wife...I just like controversial and bright life-spending instead of everyday boring stuff )

It's not a judgement call on your lifestyle, I just thought it was funny

Ive got a good sence of humor)...Nice picture btw, very "russian")