Quote Originally Posted by Demonic_Duck View Post
* я живу в Хорватии и говорю английский и немецкий и конечно хорватский язык
... говорю по-английски и по-немецки, и, конечно, на хорватском языке

(если уж совсем правильно)