Thread: American seeking Russian chum/Американец ищет русского друга

Hello there. I'm an American fellow named Tom who is seeking to improve his Russian skills. To that end, I'd like a Russian pen pal. I'm 18 years old and will probably be off to college in Boston soon. I can help you with your English too, I suppose. Anyway, if that interests anyone, that would be super-duper.

Привет, меня зовут Том и Я хочу говорит хорошо по-русский. Поетому, Я хочу русский друг писмьы. мне 18 лет и Я рано иду в Бостон для университета. Я могу помогать тебе с твоим англиским языком.

My email address:
мой электронный адрес:
ewing.thomas@gmail.com

ICQ: 379433713

Originally Posted by SirPuddin

Hello there. I'm an American fellow named Tom who is seeking to improve his Russian skills. To that end, I'd like a Russian pen pal. I'm 18 years old and will probably be off to college in Boston soon. I can help you with your English too, I suppose. Anyway, if that interests anyone, that would be super-duper.

Привет, меня зовут Том и Я хочу говорит хорошо по-русский. Поетому, Я хочу русский друг писмьы. мне 18 лет и Я рано иду в Бостон для университета. Я могу помогать тебе с твоим англиским языком.

My email address:
мой электронный адрес:
ewing.thomas@gmail.com

ICQ: 379433713

Привет Том меня зовут Саша и я плохо говорю по английски мне....12 лет но я же русский я помогу тебе с Русским языком задавай мне любое Английское слово и я его переведу
вот если чё исправь Ок?
Hi, I Harchenko Alexandr I from Russia and want gets acquainted with American
I live in city under name Tura but by birth I from city Velikie Luki city VERY GREAT! answer me please! else I can speak as will be on american that, or other word =)
else I have a brother twin his name is Aleksey but shorter Lesha but me shorter Sasha I rage computer game Mortal Kombat I rage Acrobatics and go on Lessons piano

Originally Posted by SirPuddin

Hello there. I'm an American fellow named Tom who is seeking to improve his Russian skills. To that end, I'd like a Russian pen pal. I'm 18 years old and will probably be off to college in Boston soon. I can help you with your English too, I suppose. Anyway, if that interests anyone, that would be super-duper.

Привет, меня зовут Том и я хочу научиться хорошо говорить по-русски. Поэтому, я хочу найти русского друга по переписке. Мне 18 лет и я скоро поступлю в университет в Бостоне. Я могу помочь тебе с твоим англиским языком.

Not bad for a beginner.

Originally Posted by SirPuddin

английским языком.

Originally Posted by Санька

Привет, Том.
и я плохо говорю по-английски
я помогу тебе с русским языком
любое английское слово

Исправила кое-что. Вообще-то эти ошибки типичны для иностранцев, насчет двенадцатилетних мальчиков не знаю, все может быть. (:
http://masterrussian.net/mforum/view...204212#p204212

And it should be "ищет" in the title.

Originally Posted by Zaya

Originally Posted by SirPuddin

английским языком.

Originally Posted by Санька

Привет, Том.
и я плохо говорю по-английски
я помогу тебе с русским языком
любое английское слово

Исправила кое-что. Вообще-то эти ошибки типичны для иностранцев, насчет двенадцатилетних мальчиков не знаю, все может быть. (:
http://masterrussian.net/mforum/view...204212#p204212

And it should be "ищет" in the title.

ну... хоть я и допускаю ошибки но я РУССКИЙ и могу помочь

hi ) my name is nathalie, 16 years old..i'm native Russian speaker, I'd like to improve my English skills, especially informal) and of course I can help you with Russian
if you are interested, you can contact me:
icq 636900
or MSN raikiri_23@hotmail.com

Originally Posted by Санька

но я РУССКИЙ

Ты о заголовке? Так я на роль русского друга и не претендовала.

Originally Posted by Zaya

Originally Posted by Санька

но я РУССКИЙ

Ты о заголовке? Так я на роль русского друга и не претендовала.

у тебя ася есть??? если да то пиши 553160895 я там ГлюК