Thread: Formidable & magnifique

Originally Posted by Throbert McGee

c'est formidable more or less means "It's amazing!" or "It's excellent!", but usually NOT "It's formidable!"

Thanks for noticing this. I've checked Oxford dictionary post factum, but was lazy to correct my suggestion. In Russian linguistic literature the term "ложные друзья переводчика" is often used.