Thread: Перевод слов/фраз из книжки

Originally Posted by TanaTiX

Я так понимаю, что "and then" можно перевести как "и еще", "кроме того", "к тому же"?

then - также, потом, еще и т.п. Смысла особого не несет, используется для связки.