Новости в формате аудио/видео + текст. Словарь для MacOSX.
Здравствуйте.
Я ищу сайт с новостями на английском, где новости можно посмотреть в формате аудио/видео + текст(чтобы соответствовал тому, что говорят). Тематика общая, сюжеты не очень длинные. Вообщем, все как обычно. Вот как здесь http://www.1tv.ru/newsvideo/152840, только на английском.
А еще я ищу хороший англо-русский/русско-английский словарь для MacOSX, который, кроме текстовой информации, умеет "говорить" .
Спасибо за внимание.
Re: Новости в формате аудио/видео + текст. Словарь для MacOSX.
Quote:
Originally Posted by Maxim Vaganov
Я ни вижу никакого текста...
Re: Новости в формате аудио/видео + текст. Словарь для MacOSX.
Quote:
Originally Posted by sperk
Quote:
Originally Posted by Maxim Vaganov
Я н
е вижу никакого текста...
А что ты видишь?
У меня всё нормально: и текст, и видео.
Re: Новости в формате аудио/видео + текст. Словарь для MacOSX.
Quote:
Originally Posted by Lampada
Quote:
Originally Posted by sperk
Quote:
Originally Posted by Maxim Vaganov
Я н
е вижу никакого текста...
А что ты видишь?
У меня всё нормально: и текст, и видео.
Только диктор и корреспонденты говорят. Я ожидал соответствующие субтитры или дословно текст.
Re: Новости в формате аудио/видео + текст. Словарь для MacOSX.
Quote:
Originally Posted by sperk
Quote:
Originally Posted by Lampada
Quote:
Originally Posted by sperk
Я не вижу никакого текста...
А что ты видишь?
У меня всё нормально: и текст, и видео.
Только диктор и корреспонденты говорят. Я ожидал соответствующие субтитры или дословно текст.
Текст слева почти дословный, только они очень быстро говорят, следить за текстом нелегко.
Re: Новости в формате аудио/видео + текст. Словарь для MacOSX.
А что бы вы мне посоветовали для расширения словарного запаса, учитывая, что я только начинаю учить язык?
Сейчас я слушаю BBC Radio 4 и далеко не все понимаю. Еще фильмы смотрю с субтитрами. Также пытаюсь переводить тексты песен, смотрю интервью с селебритис.
Re: Новости в формате аудио/видео + текст. Словарь для MacOSX.
Quote:
Originally Posted by Lampada
Текст слева почти дословный, только они очень быстро говорят, следить за текстом нелегко.
duh... :wall: Я такое дурак...Спасибо!
Re: Новости в формате аудио/видео + текст. Словарь для MacOSX.
Quote:
Originally Posted by Maxim Vaganov
А что бы вы мне посоветовали для расширения словарного запаса, учитывая, что я только начинаю учить язык?
Сейчас я слушаю BBC Radio 4 и далеко не все понимаю. Еще фильмы смотрю с субтитрами. Также пытаюсь переводить тексты песен, смотрю интервью с селебритис.
http://www.voanews.com/specialenglish/2 ... 6-voa1.cfm
Re: Новости в формате аудио/видео + текст. Словарь для MacOSX.
Quote:
Originally Posted by sperk
Quote:
Originally Posted by Maxim Vaganov
А что бы вы мне посоветовали для расширения словарного запаса, учитывая, что я только начинаю учить язык?
Сейчас я слушаю BBC Radio 4 и далеко не все понимаю. Еще фильмы смотрю с субтитрами. Также пытаюсь переводить тексты песен, смотрю интервью с селебритис.
http://www.voanews.com/specialenglish/2 ... 6-voa1.cfm
Thanks, Sperk :)
Re: Новости в формате аудио/видео + текст. Словарь для MacOSX.
Quote:
Originally Posted by sperk
Quote:
Originally Posted by Lampada
Текст слева почти дословный, только они очень быстро говорят, следить за текстом нелегко.
duh... :wall: Я тако
й дурак...
_Спасибо!