I want to write a letter to (the?) NASA (NATO, UNESCO... etc).
Нужен артикль?
Спасибо.
Printable View
I want to write a letter to (the?) NASA (NATO, UNESCO... etc).
Нужен артикль?
Спасибо.
I want to write a letter to NASA.
but
I want to write a letter to the National Aeronautics and Space Administration
Do not use "the" in front of abbreviations.
They say 'in the US'???Quote:
Originally Posted by shadow1
Yeah, and one can say
"The UN just announced..." or "I sent a letter to the UN"
NASA, however doesn't use the article "the", neither does NATO...
I think it is because the UN and the US have become nouns in their own right, just like "apple" and "toe". Someone with a little more linguistic knowledge could explain the phenomena better...
А ЮНЕСКО?Quote:
Originally Posted by kalinka_vinnie
по-моему без
НО (обрати внимание, пожалйста)
The UNESCO offical
The NASA director etc.
(здесь как прилагательные)
Write a letter to UNESCO.
Generally, if you say the abbreviation as a word, do not use an article. If you pronounce the letters individually, use an article.
Hence, "In the U.S." "In NASA" "They are in NAMBLA, run away kids!"
Though I would say "use HTML" not "use the HTML."
I do not know the rules when to use "the".
But here are more examples, maybe they will help.
I am writing to UNESCO
I am writing to NASA
I am writing to NATO
I am writing to NAFTA
I am writing to MADD
exceptions
I am writing to the US
I am writing to the EU
I am writing to the UN
I am writing to the DMV
I am writing to America (or any country, state, city, person)
I am writing to the Hague.Quote:
Originally Posted by shadow1
the Hague is not a country, city or person, it is a court :)
I am writing to the supreme court of America.
:wink: http://www.supremecourtus.gov/Quote:
I am writing to the Supreme Court of the United States.
The Hague is a Dutch city if you didn't know.Quote:
Originally Posted by kalinka_vinnie
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hague
;^)
Mpf! :P Well, in any case it is an exception since the name of the city is "the Hague", you got to use the whole name! I am sure you could have guessed it yourself :P
The rule has been explained above. You don't use 'the' when you read the acronym as one word.Quote:
Originally Posted by shadow1