Thanks, chaika.
Here's my translation:

... Несмотря на это, ... (и/или её дочерние подразделения) будут вправе выставить Покупателю счёт за гарантийное обслуживание Продукции, возвращенной ему до истечения Гарантийного Периода, но после истечения 15 (Пятнадцати) месяцев с момента поставки данной продукции Покупателю.