it's funny, I've seen this phenomenon often in Russian movies and serials but I never had a word for it; my own description was outrageous coincidence. These kind of coincidences never occur in western movies buy are apparently common in Russian video sources.