Results 1 to 7 of 7

Thread: Songs from the Soviet cartoons that made us cry :)

  1. #1
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25

    Songs from the Soviet cartoons that made us cry :)

    I've read an interesting topic on another forum, where people discussed what songs make them cry. I was amased that the great number of people listed songs from soviet cartoons. And you know, I howled like a jackal because of these songs too when I was a kid. And even now I feel melancholic when I hear them.
    What an intersting phenomenon!

    Here is my list of most tearful songs:

    1. "Песня про мамонтенка"
    "Лечу я сквозь волны и ве-етер к единственной маме на све-ете, ....................
    Ведь так не бывает на све-ете, чтоб были потеряны де-ети.."

    A terrible drama about little mammoth who woke up in the ice along. He is eager to find his mother and even swims across the ocean at the little block of ice looking for her.
    But his chances are not very high because, well, all mammoths are dead.


    2. Песня из м/ф "Варежка"
    I don't remember the lyrics but I remember I was crying.

    Some woman refuses to buy a puppy to her daughter who dreams about the dog. So the girl pretends that her mitten is alive and plays with it...


    3. Песня из м/ф "Девочка и дельфин".
    "Говорят, дельфины говорят...

    A cartoon without a single word, just music, sound of the waves and that beautiful sad song. A girl makes friends with the dolphin, then some bad guys abduct him, but she saves him at the end.

    Мультик вроде бы про дружбу, но на самом деле он про одиночество. Бескрайнее море, и лишь вдалеке - маленькая точечка. Это девочка и дельфин...
    Вообще, детям нельзя такое показывать.

    А кто еще плакал от песенок в мульфильмах?

  2. #2
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    35
    Песня мамонтёнка

    http://bards.pp.ru/Detskie/11_Pesenka_mamontenka.mp3

    По синему морю к зелёной земле
    Плыву я на белом своем корабле,
    На белом своем корабле.
    Меня не пугают ни волны, ни ветер,
    Плыву я к единственной маме на свете,
    Плыву я сквозь волны и ветер
    К единственной маме на свете.

    Скорей до земли я добраться хочу.
    "Я здесь! Я приехал!" - я ей закричу,
    Я маме своей закричу.
    Пусть мама услышит, пусть мама придёт,
    Пусть мама меня непременно найдёт!
    Ведь так не должно быть на свете,
    Чтоб были потеряны дети!
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Quote Originally Posted by Lampada
    По синему морю к зелёной земле
    Плыву я на белом своем корабле,
    На белом своем корабле.
    Лампада, а песня про дельфинов тебе не попадалась? Нигде не могу ее найти..

  4. #4
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    35
    http://dolphingirl.narod.ru/song.mp3

    Говорят дельфины, говорят,
    Говорят и вправду говорят,
    Как блестят на солнце спины,
    Это к нам плывут дельфины,
    Вот сейчас они заговорят.

    Но попались нам дельфины-молчуны,
    Они молча улыбались нам с волны,
    Мы им тоже улыбались,
    Но они не догадались,
    Что заговорить они должны...
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Ура, спасибо тебе огромное! Моя маленькая племянница ее просто обожает.

  6. #6
    Banned
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    С.-Петербург
    Posts
    1,829
    Rep Power
    0

    Re: Songs from the Soviet cartoons that made us cry :)

    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    2. Песня из м/ф "Варежка"
    I don't remember the lyrics but I remember I was crying.
    http://sovmusicru.15.com1.ru/result.php?part=1&type=simple
    http://76-82.ru/other_clothes/100.html

  7. #7
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    35

    Re: Songs from the Soviet cartoons that made us cry :)

    Quote Originally Posted by Юрка
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    2. Песня из м/ф "Варежка"
    I don't remember the lyrics but I remember I was crying.
    http://sovmusicru.15.com1.ru/result.php?part=1&type=simple
    http://76-82.ru/other_clothes/100.html
    "Access Denied by ArjLover
    ...
    Доступ закрыт. Это НЕ блокировка (не бан). Вы можете просматривать любые страницы на сервере, но не можете скачивать файлы. В данное время доступ на скачивание файлов разрешен только из сетей, которые мой провайдер считает "российскими". Ваш IP адрес (.....), не входит в список "российских" сетей моего провайдера
    ..."

    Музыку из "Варежки" можно послушать: http://sovmusicru.15.com1.ru/result.php ... ype=simple
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



Similar Threads

  1. Replies: 225
    Last Post: November 21st, 2010, 04:10 PM
  2. Russian Cartoons
    By MalenkayaKatinka in forum Fun Stuff
    Replies: 0
    Last Post: September 1st, 2006, 07:28 PM
  3. Cartoons
    By jotabe in forum Videos
    Replies: 0
    Last Post: July 15th, 2006, 03:51 PM
  4. Russian cartoons
    By Tu-160 in forum Fun Stuff
    Replies: 3
    Last Post: March 11th, 2006, 04:53 AM
  5. cartoons
    By possopo in forum General Discussion
    Replies: 12
    Last Post: April 25th, 2005, 08:29 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary