привет!
My Favorite group is Tokio. I was curious to know how big they are in Russia, as well as Serebro & Reflex, (I already know Tatu & other groups.)
Sorry in advance if its not completely on topic, but I couldn't find anywhere else to post it.
привет!
My Favorite group is Tokio. I was curious to know how big they are in Russia, as well as Serebro & Reflex, (I already know Tatu & other groups.)
Sorry in advance if its not completely on topic, but I couldn't find anywhere else to post it.
Когда ты плачешь...
В городе пахнет только тобою
Низ живота наполняет любовью
Море улыбок и море желаний
Времени нет и нет расстояний
Воздух вокруг ни на что не похожий
Нет ни машин не случайных прохожих
Есть только ты и я...
There are many topics about Russian music groups around here. I'm surprised you haven't found any.Sorry in advance if its not completely on topic, but I couldn't find anywhere else to post it.
«И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
А я вот не против того, чтобы отвести под Tokio, Serebro и Reflex отдельную тему. Название можно поменять на "Русские группы, названия которых часто пишутся столь нелюбимой Rtyom'ом латиницей".Originally Posted by Rtyom
Кстати, AmyMariovna в одной теме про музыку уже отметилась, так что насчёт you haven't found any ты загнул.
Эту тему автор не нашла бы даже если бы хотела. Да и как её найти, по слову "попса", что ли?)))
If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
http://masterrussian.net/sendmessage.php
У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (
Well, Tokio is written in the latin script but the other 2 are Рефлекс & Серебро.
I know all about them, I just am curious to know if theyre popular or not.
I should have tried to write it in Russian (some errors are probably inside):
Моя Любимая группа - Tokio. Я был любопытен, чтобы знать, как большой они находятся в России, так же как Рефлекс и Серебро?
& sorry Zaya, but I can barely get by on what youre saying..
Когда ты плачешь...
В городе пахнет только тобою
Низ живота наполняет любовью
Море улыбок и море желаний
Времени нет и нет расстояний
Воздух вокруг ни на что не похожий
Нет ни машин не случайных прохожих
Есть только ты и я...
I just can said about myself... I've never heard something about Tokio.Originally Posted by AmyMariovna
http://i58.photobucket.com/albums/g2...us/mage7yu.jpg
God granted me the serenity to accept the things
I cannot change
Courage to change the things I can
And wisdom to know the difference
Потому что предложение отрицательное.Originally Posted by Scrabus
I've seen a clip 'Song #1', and the name of the group was written in Latin. I don't know if it is because of Eurovision or not, but you are right, in Russian texts it's more frequently in Cyrillic letters.Well, Tokio is written in the latin script but the other 2 are Рефлекс & Серебро.
I know all about them, I just am curious to know if theyre popular or not.
I should have tried to write it in Russian (some errors are probably inside):
Моя любимая группа — Tokio. Мне стало интересно/Мне захотелось узнать, насколько они известны в России, они так же популярны, как «Рефлекс» и «Серебро»?
& sorry Zaya, but I can barely get by on what youre saying...
Not the same with 'Reflex.' They seem to prefer Latin script.
You don't need to apologise. I don't think that all the advanced learners of Russian can understand it completely. And, frankly speaking, it was written for Rtyom (it's an answer to his post). There is a hint at his posts in the topic about Latin script.
And there is no wonder you're making mistakes, you are a beginner. What is important is that you practise. There is just one typo in the first sentence.
There was nothing about popularity of these groups. I'm afraid I can say nothing about it because I don't like such, er, music.
P.S.: Please correct my mistakes. I'm pretty sure there are some.
If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
http://masterrussian.net/sendmessage.php
У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (
спасибо, зая!
As far as I could tell:
[/quote:7ef1yrrx]And it is / it's no wonder you're making mistakes, you are a beginner. What is important is that you practice. There is just one typo in the first sentance.
[quote:7ef1yrrx]
No significant mistakes though.
Когда ты плачешь...
В городе пахнет только тобою
Низ живота наполняет любовью
Море улыбок и море желаний
Времени нет и нет расстояний
Воздух вокруг ни на что не похожий
Нет ни машин не случайных прохожих
Есть только ты и я...
Oh really?Originally Posted by AmyMariovna
And, Zaya, it's just me and nothing else.
AmyMariovna, I think people barely listen to "popsa" here. I admit the musical groups you talked about are at least known.
«И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
Reflex's actual name as it appears on their CD's and stuff is Яеflex. So it kinda uses both :PWell, Tokio is written in the latin script but the other 2 are Рефлекс & Серебро.
Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!
Actually those bands are probably the only pop I listen to.
It was just those specific bands I was asking about.
Well, thanks anyway everyone.
& Dogboy: Did you take my Signiture?
Or we just have the same one?
Когда ты плачешь...
В городе пахнет только тобою
Низ живота наполняет любовью
Море улыбок и море желаний
Времени нет и нет расстояний
Воздух вокруг ни на что не похожий
Нет ни машин не случайных прохожих
Есть только ты и я...
Why haven't you typed 'apologize' instead of 'apologise'?Originally Posted by AmyMariovna
Thank you for the correction (for only one). I should have typed just 'no wonder.'
If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
http://masterrussian.net/sendmessage.php
У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (
[/quote:3igtt7f6]Originally Posted by AmyMariovna
practise - British English variant
sentance?! Sentence!
Correct my mistakes and I will give you +1 internets.
Well, even though im fluent in English, I'm still not good at the spelling so I probably couldnt tell the mistakes.
I always thought sentence was spelled with an "a".
Когда ты плачешь...
В городе пахнет только тобою
Низ живота наполняет любовью
Море улыбок и море желаний
Времени нет и нет расстояний
Воздух вокруг ни на что не похожий
Нет ни машин не случайных прохожих
Есть только ты и я...
It's alright. Sometimes I forget to wear socks.
Correct my mistakes and I will give you +1 internets.
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |