Results 1 to 10 of 10

Thread: "Что я видел". Борис Житков

Hybrid View

  1. #1
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    37

  2. #2
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    37
    Аудио: RussianDVD.com - Audio Stream -


    КРАСНЫЙ КОМАНДИР

    Ехала мать в город с малыми ребятами в бричке. Вот въехали они уже в
    улицу, вдруг лошади чего-то испугались и понесли.
    Кучер со всей силы вожжи натянул, совсем назад отвалился - ничего
    лошади не чуют, несут во весь опор, вот-вот бричка перевернётся.
    Мать детей обхватила и кричит:
    - Ой, держите, держите!
    А прохожие в стороны шарахаются, к домам жмутся и сами кричат:
    - Держите! Держите!
    Навстречу возчик с возом сена.
    Испугался возчик, скорей в сторону, чуть свой воз не опрокинул и
    кричит: "Держите! Держите!" А бричка несётся, лошади скачут как бешеные.
    Вот-вот бричка разломается, и все полетят на каменную мостовую со всего
    разлёта.
    Вдруг из-за угла выехал красный командир на лошади. А бричка прямо на
    него несётся. Понял командир, в чём дело. Ничего не крикнул, а повернул
    своего коня и стал бричке наперерез.
    Все глядели, ждали, что ускачет командир, как близко подлетят бешеные
    лошади! А командир стоит, и конь под ним не шелохнётся. Вот уж совсем
    налетает бричка - вдруг лошади опомнились и стали. Чуть-чуть до командира не
    доехали.
    А командир толкнул коня ногой и поехал дальше.

  3. #3
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    37
    Аудио: RussianDVD.com - Audio Stream -


    ЦВЕТОК

    Жила девочка Настя со своей мамой. Раз Насте подарили в горшочке
    цветок. Настя принесла домой и поставила на окно.
    - Фу, какой гадкий цветок! - сказала мама. - Листья у него точно языки,
    да ещё с колючками. Наверное, ядовитый. Я его и поливать не стану.
    Настя сказала:
    - Я сама буду поливать. Может быть, у него цветки будут красивые.
    Цветок вырос большой-большой, а цвести и не думал.
    - Его надо выбросить, - сказала мама, - от него ни красы, ни радости.
    Когда Настя заболела, она очень боялась, что мама выбросит цветок или
    не будет поливать и он засохнет.
    Мама позвала к Насте доктора и сказала:
    - Посмотрите, доктор, у меня девочка всё хворает и вот совсем слегла.
    Доктор осмотрел Настю и сказал:
    - Если б вы достали листья одного растения. Они как надутые и с шипами.
    - Мамочка! - закричала Настя. - Это мой цветок. Вот он!
    Доктор взглянул и сказал:
    - Он самый. От него листья варите, и пусть Настя пьёт. И она
    поправится.
    - А я его выбросить хотела, - сказала мама.
    Мама стала Насте давать эти листья, и скоро Настя встала с постели.
    - Вот, - сказала Настя, - я его берегла, мой цветочек, и он меня зато
    сберёг.
    И с тех пор мама развела много таких цветов и всегда давала Насте пить
    из них лекарство.

  4. #4
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    37
    RussianDVD.com - Audio Stream -


    МЫЛО

    Один мальчик всё хотел узнать, плавает ли мыло. Вот раз пришёл он на
    кухню. А на кухне стояло ведро, полное воды, а рядом новый кусок мыла.
    Оглянулся мальчик, видит: никого нет. Взял мыло, положил в воду и пустил.
    Мыло - юрк! И под воду. Испугался мальчик, что мыло утопил. Убежал из кухни
    и никому не сказал.
    Все спать легли, и нового мыла никто не хватился.
    Наутро мать стала самовар ставить. Видит: воды уж мало в ведре.
    Выплеснула всё в самовар да скорей по воду, чтоб самовар долить.
    Вот сели все за стол, чтобы чай пить. Принесла мать самовар на стол.
    Кипит самовар. Все глядят - что за чудо! Из-под крышки пузыри пузырятся, и
    всё больше и больше. Глядь - и весь самовар в пене.
    Вдруг мальчик заплакал и закричал:
    - Я думал - оно плавает! - И рассказал, как всё было.
    - Ах, - сказала мама, - это, значит, я с мылом воду в самовар
    выплеснула да свежей потом долила.
    Отец сказал мальчику:
    - Ты бы лучше в тарелке попробовал, чем в ведре его топить. А плакать
    нечего. Мне вот теперь без чаю на работу идти, а видишь - я не плачу.
    Отец потрепал сынишку по плечу и пошёл на работу.

  5. #5
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    37
    RussianDVD.com - Audio Stream -


    В ГОРАХ

    Три брата шли в горах по дороге. Они шли вниз. Был вечер, и внизу они
    уже видели, как засветилось окно в их доме.
    Вдруг собрались тучи, стало сразу темно, грянул гром, и полил дождь.
    Дождь был такой сильный, что по дороге вниз потекла вода, как в речке.
    Старший сказал:
    - Стойте, вот тут скала, она нас немного прикроет от дождя.
    Все трое присели под скалой и стали ждать.
    Младшему, Ахмету, надоело сидеть, он сказал:
    - Я пойду. Чего трусить? До дому недалеко. Не хочу я здесь с вами
    мокнуть. Поужинаю и в сухой постели переночую.
    - Не ходи - пропадёшь, - сказал старший.
    - Я не трус, - сказал Ахмет и вышел из-под скалы.
    Он смело зашагал по дороге - вода ему нипочём.
    А вода уж ворочала камни и катила их вниз за собой. Камни догоняли и с
    разгону били Ахмета по ногам. Он пустился бежать.
    Он хотел разглядеть впереди огонёк в доме, но дождь так лил, что ничего
    впереди не было видно.
    "Не вернуться ли?" - подумал Ахмет. Но стыдно стало: похвастал - теперь
    засмеют его братья.
    Тут сверкнула молния, и ударил такой гром, будто все горы треснули и
    повалились. Когда молния осветила, Ахмет не узнал, где он.
    "Ой, кажется, я заблудился", - подумал Ахмет и испугался.
    Ноги ему избило камнями, и он пошёл тише.
    Он совсем тихонько ступал и боялся оступиться. Вдруг снова ударила
    молния, и Ахмет увидал, что прямо перед ним обрыв и чёрная пропасть.
    Ахмет так и сел на землю от страха.
    "Вот, - подумал Ахмет, - если б я ступил ещё шаг, я сорвался бы вниз и
    разбился б насмерть".
    Теперь ему страшно стало и назад идти. А вдруг опять там обрыв и
    пропасть.
    Он сидел на мокрой земле, и сверху лил на него холодный дождь.
    Ахмет только думал:
    "Хорошо, что я ещё один шаг не ступил: пропал бы я совсем".
    А когда настало утро и прошла гроза, братья нашли Ахмета. Он сидел на
    краю пропасти и весь закоченел от холода.
    Братья ему ничего не сказали, а подняли и повели домой.

  6. #6
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    37
    RussianDVD.com - Audio Stream -


    КАК САША МАМУ НАПУГАЛ

    Мама пошла на рынок, а мне сказала:
    - Запрись на крючок и никого не пускай, а то, гляди, воры-разбойники
    придут.
    Я не заперся, а как мама ушла, я взял мочалку, натрепал и подвязался -
    вышло, как борода.
    Потом из печки уголь достал и себе усы под носом намазал. На голову я
    папину майку надел. Посмотрел в зеркало и вижу, что я стал очень страшный.
    Тогда я поставил в сенях табурет. Перед табуретом поставил валенки, сам
    я надел папин тулуп, в руку я взял топор и влез на табурет.
    Долго я ждал, вдруг слышу: мама идёт. Подёргала дверь, дверь и
    открылась. Как увидала, что такой большой да с топором, так и стала в
    дверях.
    Я поднял руку с топором и сказал:
    - Я разбойник.
    Вдруг мама засмеялась и говорит:
    - Не разбойник ты вовсе, а Сашка. - И столкнула меня с табуретки. - Фу,
    как перепугал!
    А это она потому узнала, что у меня голос тонкий. Потом сказала, чтоб
    не смел больше, - всё-таки, значит, испугалась.

  7. #7
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    37
    RussianDVD.com - Audio Stream -


    БОРОДА

    Один старик шёл ночью через лёд. И уж совсем подходил к берегу, как
    вдруг лёд подломился, и старик упал в воду. А у берега стоял пароход, и с
    парохода шла железная цепь в воду к якорю.
    Старик добрался до цепи и стал по ней лезть. Вылез немного, устал и
    стал кричать: "Спасите!"
    Матрос на пароходе услыхал, поглядел, - а на якорной цепи кто-то
    прицепился и кричит.
    Матрос не стал долго думать, нашёл верёвку, схватил конец в зубы и
    полез по цепи вниз спасать старика.
    - На, - говорит матрос, - верёвку, обвяжись, дедушка, я тебя вытяну.
    А дедушка говорит:
    - Нельзя меня тянуть: у меня борода к железу примёрзла.
    Матрос достал нож.
    - Отрежь, - говорит, - дед, бороду.
    - Нет, - говорит дед. - Как же мне без бороды?
    - Не до весны же ты на бороде висеть будешь, - сказал матрос, отхватил
    ножом бороду, обвязал старика и вытянул его на верёвке.
    Потом матрос привёл его в тёплую каюту и говорит:
    - Раздевайся, дедушка, да ложись в постель, а я тебе чаю согрею.
    - Какой чай, - говорит дед, - коли без бороды я теперь. - И заплакал.
    - Смешной ты, дед, - сказал матрос. - Чуть было совсем ты не пропал, а
    чего бороды жалеть, коли она вырастет.
    Стащил с себя старик мокрую одёжу и лёг в тёплую постель.
    А наутро сказал матросу:
    - Твоя правда: вырастет борода, а без тебя бы я пропал.

Similar Threads

  1. Replies: 14
    Last Post: March 24th, 2010, 04:03 PM
  2. Replies: 2
    Last Post: March 16th, 2010, 12:13 PM
  3. How to say "Bless our home" and "Happy Holidays" in Russian?
    By Ruby Daniels in forum How do you Say... in Russian?
    Replies: 5
    Last Post: December 19th, 2009, 03:29 PM
  4. Replies: 2
    Last Post: February 17th, 2009, 08:07 PM
  5. Replies: 5
    Last Post: September 13th, 2007, 11:41 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary