It's not necesarily always from French. Immigration officers dealing with big groups of arrivals from the Russian Empire often just wrote down what they heard the name as if the paperwork wasn't legible.Quote:
Originally Posted by kalinka_vinnie