If a Russian newspaper has an article with Polich names in it, do they put the full Russian ending on.

I saw a Ukrainian article which transliterated the name Zagorski as: Загорський replacing the spolich -ski, with the standard Ukrainian -ський