Буквально это перевести нельзя.Originally Posted by tohca
Можно сказать:
Проверьте, пожалуйста, правильно ли я всё услышал и понял, и правильно ли я перевёл.
"Исправьте мои послушайте и переведите" - это бессмыслица. "Послушайте" и "переведите" - это вообще императив.