Thanks for reporting. This problem is now fixed and you can log in with your old account.

Accounts created via openID are separate from accounts created with a username and password.

You can connect two accounts in Authentication Settings.
The URL for your account is http://ask.masterrussian.com/account/12/authsettings/ (you must be logged in to make changes)