Namely, the Bradt Guide to Belarus.
The books says this is the best place online to learn Russian!
http://www.worldofmaps.com/images/is...1841622071.jpg
Printable View
Namely, the Bradt Guide to Belarus.
The books says this is the best place online to learn Russian!
http://www.worldofmaps.com/images/is...1841622071.jpg
Очень интересно. Спасибо, Hanna!
интересно, как на этом сайте учить русский язык? Здесь можно общаться, задавать вопросы, но для того, чтобы учить нужны осмысленные материалы.
:yahoo:Quote:
Originally Posted by Hanna
Данный форум находится по адресу "Masterrussian.net", если перейти по адресу "Masterrussian.com" то можно увидеть осмысленные материалы в виде уроков.Quote:
Originally Posted by Marcus
И что по этим урокам можно выучить? Если б это были нормальные, последовательные уроки с постепенным изложением грамматики, объяснением лексики, текстами и упражнениями, тогда можно было бы о чём-то говорить.
Конечно нельзя выучить язык по урокам на каком-то сайте (или даже на всех сайтах какие только бывают). Но мы на это и не претендуем. Сайт является пособием для изучающих русский как иностранный. В этом смысле он очень полезен.Quote:
Originally Posted by Marcus
That's very interesting. Thanks for letting us know, Hanna!Quote:
Originally Posted by Hanna
Here's the link to the page from the book that mentions MasterRussian.com
http://books.google.com/books?id=AHH...page&q&f=false
Я сейчас учу ирландский на этом сайте Форум СПбГУ -> An Ghaelainn
Там есть сейчас 11 готовых уроков, но их будет больше. По ним вполне можно выучить язык.
То есть за 11 уроков можно выучить язык? Класс!Quote:
Originally Posted by Marcus
Проблема изучения иностранных языков решена :)
Ну а если серьезно, есть ли конструктивные предложения?
Я так понял, что вам ближе последовательность в изучении. То есть, если все уроки на MasterRussian.com организовать в некую последовательность, курс, то это будет полезнее. Так?
Так. Тогда это станет учебником. Если найдутся добровольцы, которые будут проверять задания (возможно, в обмен на что-то), то будет совсем отлично. А то не совсем понятно, для чего сейчас эти материалы существуют. Можно взять и выложить уже имеющиеся полноценные учебники русского языка.
I had great help from the resources on MR. Haven't used them for a while but from recollection:
I like how it's split into different classes of words, doing one at a time.
Any tests are very useful so that you can see your progress and find out which areas need more attention.
Although my Russian is truly terrible - I managed to travel through some CIS countries solo - almost entirely without speaking English. I like the language, the culture and the people a lot. What started out as a minor hobby, simply learning a skill that might be useful for work, has turned into a real passion.
Now I will take a real course.
На подфоруме An Ghaelainn я увидел, что можно создать такой дельный ресурс для изучения ирландского. Поэтому я подумал о том, что для русского языка создать его будет ещё гораздо проще: носителей-то в тысячу раз больше.
Инициатива наказуема. (ТМ) Первый урок с тебя. ;)Quote:
Originally Posted by Marcus
Можно выложить любой существующий учебник, который изучающие русский язык сочтут нужным.
А как же авторские права? ;) И потом, разве никаких учебников русского языка ещё не выложено? Непорядок, однако. :)Quote:
Originally Posted by Marcus
Не выложено где? В интернете есть, но можно было бы выложить его здесь, вместе с грамматическим справочником и словарём был бы отличный сайт для изучения русского языка, больше ничего и не понадобилось.
Инициатива наказуема. (ТМ) Тебе и флаг в руки. Создавай, выкладывай, и да приде великия респект и отличный сайт! :)Quote:
Originally Posted by Marcus
Никто, кроме меня, не говорит, что это нужно, да и решать такие вещи должно руководство сайта.
Уважаемый MasterAdmin, уважаемая Lampada, уважаемое присутствие! За проявленную инициативу предлагаю вам приговорить Marcusa к условному месяцу исправительно-трудовых работ по поиску учебника русского языка и по мелиорации сайта посредством выкладывания им же найденного учебника с учётом всех оригинальных авторских прав и прочих законодательных актов. :)Quote:
Originally Posted by Marcus
...уважаемые Lampada и gRomoZeka, ...Quote:
Originally Posted by Crocodile
Ох, запамятовал, запамятовал. Простите старика. :)Quote:
Originally Posted by Lampada
Я сейчас читаю о ПР; расшифровывается либо как плановый русский, либо как простая речь. Создатель такого, как он называет диалекта, считает, что его нужно преподавать иностранцам.
Там для борьбы с исключениями предлагается выбирать и слегка переделывать слова. Приведены примеры, особенно понравились вот эти (идут подряд):
пердеть - пукать
пиздеть - пиздить
смердеть - смердить
Принстонский курс почитал. В интернетной версии много опечаток, оценить его сложно, так как я не читал других.