This feature seems to be broken or disabled. I think you should bring it back.
It's nicer to be able to see the video in the comment than open it in a separate tab.