Для тех, кто ничего не понял.


Между жителями Питера и Москвы всегда существовал некоторый антагонизм на бытовом уровне. И многие вещи мы называем по-разному.

Вот список слов (далеко не полный, сначала московский вариант, потом питерский)

бордюр - поребрик
пончик - пышка
батон - булка
подъезд - парадное
шаурма - шаверма
и т.д.

Бологое - железднодорожная станция находящаяся ровно посередине пути между Москвой и Санкт-Петербургом. Поэтому то, что на одной стороне станции называется поребриком, на другом - уже бордюр И шаверма, брошенная с питерской стороны, пролетая середину мистическим образом превращается в шаурму.