Ещё раз повторю, то что сейчас многие используют какой-то термин неправильно, это не делает сам термин нелепым/идиотским. Да, можно сказать, что он outdated, но идиотский.

Что плохого в термине стритрейсер? Ничего, несмотря на то, что сейчас каджый второй считает себя "стритрейсером". И понять реальный ли он стритрейсер или нет по одному названию нельзя.

Что плохого в термине сиадмин? Ничего, хотя сейчас те кто устанавливал windows сервер, или видел linux называют себя "сисадминами".

Это люди которые называют себя так чтобы казаться круче - идиоты, а термин тут вовсе не при чём :)