Весёлые картинки и другое смешное или не очень

Printable View

Show 40 post(s) from this thread on one page

June 27th, 2014, 04:30 PM
Alex_krsk

Quote:

Originally Posted by Lampada

Демонстрация, я думаю. Атлетическое выступление, на публику. Чего он не стал держаться после первого рывка?

Какое "атлетическое выступление"?!
Полетел как мешок картошки.
Хорошо что ещё жив остался
June 27th, 2014, 07:04 PM
Throbert McGee

Quote:

Originally Posted by Lampada

http://sftimes.s3.amazonaws.com/9/d/...ce5a9e15b3.jpg

LOL! Пиндостанское крылатое выражение: "Suck it up and deal!" (Здесь "it" означает "сопли".)
June 28th, 2014, 02:27 AM
Lampada

Quote:

Originally Posted by Soft sign

Интересно. А я ни разу не слышал с таким ударением. Только ма́терными.

Ага, не знаю. Самой интересно. Словосочетание-то не очень частое. Тот же мальчик его, по-видимому, не слышал и слово "матные" ему самому пришлось создать. А я, может, слышала так когда-то, а может, по аналогии с матёрый. Таки правильно говорить ма́терные слова.

Батюшку заодно по теме можно послушать. Только его матершинник режет слух. http://pishu-pravilno.livejournal.com/4578601.html О, наверное, он с Дальнего Востока.

https://www.youtube.com/watch?v=_vJhzHJQHsY
June 28th, 2014, 08:33 AM
wanja

1 Attachment(s)

Attachment 998
June 28th, 2014, 11:38 AM
dtrq

Quote:

Originally Posted by Lampada

Ага, не знаю. Самой интересно. Словосочетание-то не очень частое. Тот же мальчик его, по-видимому, не слышал и слово "матные" ему самому пришлось создать. А я, может, слышала так когда-то, а может, по аналогии с матёрый. Таки правильно говорить ма́терные слова.

Батюшку заодно по теме можно послушать. Только его матершинник режет слух. Говорим и пишем правильно - Матершинник / матерщинник О, наверное, он с Дальнего Востока.

Ни разу в жизни не слышал "матреЩИнник". Звучит как будто с иностранным акцентом.
June 28th, 2014, 11:49 AM
Lampada

Quote:

Originally Posted by dtrq

Ни разу в жизни не слышал "матерЩИнник". Звучит как будто с иностранным акцентом.

Где звучит? Так ты "за кого": -щина или -шина?
June 28th, 2014, 05:58 PM
Alex_krsk

тренировка сборной России по футболу

http://www.youtube.com/watch?v=iKbXMyFG1Ek
June 29th, 2014, 09:30 AM
wanja

http://www.youtube.com/watch?v=9xtCxhsiVDA
June 29th, 2014, 09:36 PM
Lampada

https://www.youtube.com/watch?v=hjHnWz3EyHs#t=29

Spectacular Salsa - Paddy & Nico
Britain's Got Talent 2014
July 1st, 2014, 07:05 PM
Lampada

Израиль захватил Тульскую Ниву?

https://scontent-a-ord.xx.fbcdn.net/...37215190_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.n...99574029_n.jpg
July 1st, 2014, 11:13 PM
Throbert McGee

Quote:

Originally Posted by Lampada

Израиль захватил Тульскую Ниву?

I'm trying to "translate"/Americanize this one. I think that нива = поле, and Туля is the name of a Russian область that's known for growing a lot of potatoes???

So the American equivalent might be... potatoes grown in Mexico or Colombia, but labelled "Fields of Idaho"?
July 1st, 2014, 11:38 PM
alexsms

or Fields of Iowa?

нива - archaic for поле.
Тула - name of town, region.
July 2nd, 2014, 07:17 AM
Полуношник

По-моему, это сорт картофеля из Израиля. Ну да, "Диапла", можно было догадаться. Или из Израиля, или из США. :)
July 2nd, 2014, 09:21 AM
Alex_krsk

http://i019.radikal.ru/1407/15/7bad724d0fd1.jpg
July 2nd, 2014, 09:24 AM
alexsms

Quote:

Originally Posted by Полуношник

По-моему, это сорт картофеля из Израиля. Ну да, "Диапла", можно было догадаться. Или из Израиля, или из США. :)

Да, это д.быть израильский СОРТ. Т.е. они не пишут произведено в Израиле.

It doesn't say it is produced in Israel, so mostly likely it's Israeli kind of potato called 'baby' (small) but produced in Tula.)))
July 2nd, 2014, 11:33 AM
Lampada

Quote:

Originally Posted by alexsms

Да, это д.быть израильский СОРТ. Т.е. они не пишут произведено в Израиле.

It doesn't say it is produced in Israel, so mostly likely it's Israeli kind of potato called 'baby' (small) but produced in Tula.)))

Может быть. Я тоже сначала так подумала, но написано всё как-то смешно для Тулы: Из деревни с любовью, баби, мытый, декларирован. Что ещё за упаковывание?
Обычно после года ставили букву г.
Английская k в Агропаk.
t 15 С - выглядит тоже по-английски: t и нет значка°.
July 2nd, 2014, 11:40 AM
Alex_krsk

Quote:

Originally Posted by alexsms

Да, это д.быть израильский СОРТ. Т.е. они не пишут произведено в Израиле.

It doesn't say it is produced in Israel, so mostly likely it's Israeli kind of potato called 'baby' (small) but produced in Tula.)))

Судя по штрих коду, упакован точно в России.
July 3rd, 2014, 05:00 PM
Alex_krsk

http://s020.radikal.ru/i716/1407/2a/39c80fdc6b27.jpg
July 6th, 2014, 12:39 PM
wanja

http://www.youtube.com/watch?v=H-wOupI31s0
July 6th, 2014, 05:05 PM
Lampada

https://www.youtube.com/watch?v=jJhpOmmGwW0
July 7th, 2014, 05:53 PM
RedFox

Карл Маркс, вид сзади:
http://ic.pics.livejournal.com/zubko...2/original.jpg
July 8th, 2014, 06:25 AM
wanja

1 Attachment(s)

Attachment 1004
July 8th, 2014, 06:30 AM
RedFox

Напомнило классику: Squirrel institute — Lurkmore
July 8th, 2014, 10:15 AM
Eric C.

Quote:

Originally Posted by RedFox

Напомнило классику: Squirrel institute — Lurkmore

Ну тогда, и совсем боян:

http://i.imgur.com/3js3gE0.jpg
July 8th, 2014, 01:58 PM
RedFox

https://pp.vk.me/c608718/v608718019/..._5WGx5g4Eo.jpg
July 8th, 2014, 03:58 PM
maxmixiv

http://www.youtube.com/watch?v=Yeb2xmjLomE&feature=player_detailpage
July 8th, 2014, 11:08 PM
Throbert McGee

Quote:

Originally Posted by wanja

Attachment 1004

I had to Google to find out what a "сочень" is!

If this recipe is typical (сладкая начинка с творогом, сахаром, сметаной), then I guess the best English translation would be a "cheese turnover."

The word "turnover" often suggests a sweet filling, so some people might use a different term like "pattie" or "pasty" if the cheese filling is savory (i.e., with salt, garlic, pepper, onions).
July 8th, 2014, 11:22 PM
alexsms

Quote:

Originally Posted by Throbert McGee

I had to Google to find out what a "сочень" is!

If this recipe is typical (сладкая начинка с творогом, сахаром, сметаной), then I guess the best English translation would be a "cheese turnover."

The word "turnover" often suggests a sweet filling, so some people might use a different term like "pattie" or "pasty" if the cheese filling is savory (i.e., with salt, garlic, pepper, onions).

this сочень thing falls into 'pastry, non-savory' category, it is supposed to be sweet (творог with sugar).
July 9th, 2014, 01:52 AM
Lampada

https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.n...49264574_n.jpg

Нет, нет, не смешно, просто приятная, забавная картинка.
July 10th, 2014, 12:16 PM
Lampada

https://www.youtube.com/watch?v=9f1x8wzx78w

Татьяна Кундик - Баланс на проволоке
July 13th, 2014, 06:04 PM
wanja

http://www.youtube.com/watch?v=I5ZyuB-X8OQ
July 15th, 2014, 10:16 AM
wanja

1 Attachment(s)

Attachment 1015
July 21st, 2014, 09:25 PM
RedFox

Quote:

Originally Posted by wanja

Attachment 1015

*уполз под стол* :lol:
July 21st, 2014, 09:26 PM
RedFox

1 Attachment(s)

Attachment 1020
July 23rd, 2014, 02:50 AM
Lampada

http://files.adme.ru/files/news/part...pGR-2DFqEc.jpg
August 7th, 2014, 01:56 AM
Lampada

https://www.youtube.com/watch?v=FAy5zzs0898

Commuters Lift Train to Free Man Whose Leg Was Trapped
August 14th, 2014, 04:18 PM
Lampada

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.n...2f36dee2be0394
August 17th, 2014, 08:04 AM
SAn

1 Attachment(s)

Attachment 1041
August 21st, 2014, 01:56 AM
Throbert McGee

My dad just sent me these two -- I think the humor will probably translate well:

http://i16.photobucket.com/albums/b4...ting_camel.jpg

http://i16.photobucket.com/albums/b4...baby_voice.jpg
August 21st, 2014, 06:39 AM
wanja

1 Attachment(s)

Attachment 1044

Show 40 post(s) from this thread on one page