Thread: Анекдоты, шутки, шуточные стишки, истории - смешные или не очень

Пуля, попавшая в школьного учителя, вышла и зашла как положено.
***
На возмущение учителя «А голову ты дома не забыл?» сын мясника с ехидной улыбкой полез в портфель.
***
Объявление. Бюро ритуальных услуг «Розовая катапульта»: всегда нестандартные решения.
***
Одноглазый мальчик на утренниках всегда пират.
***
Ведущий «Магазина на диване» напился и устроил драку в студии. Но и это еще не все! Если вы позвоните прямо сейчас, он изобьет жену и пойдет спать в подъезд.
***
Пожар на выставке схем эвакуации унес сотни жизней.
***
Оказывается, братьев Запашных в начале карьеры было гораздо больше.
***
На соревнованиях по брейк-дансу победил немой, пытавшийся предупредить всех о пожаре.
***
Кастинг актеров для порнофильма. Приходит парень. На него смотрят: высокий, приятная внешность, хорошо сложен, фактурен. Ему говорят:
– Кажется, вы нам подходите. Расскажите немного о себе.
Тот отвечает:
– Вы знаете, у меня не стоит. Совсем!
– Так какого... вы сюда пришли?!
– Я подумал, может, вам отрицательные герои нужны...

Originally Posted by wanja

На соревнованиях по брейк-дансу победил немой, пытавшийся предупредить всех о пожаре.

Literally: "The break-dancing competition was won by a deaf-mute, trying to warn everyone about a fire."

No-no-no-no-no! "Break-dancing" is when you spin on your head будто волчком. As an American "child of the 1980s," I must say that the proper English term here is "Pop & Lock" dancing!

Вот ролик из 1984 х/ф комедии Revenge of the Nerds ("Месть ботаников"). Начиная с 1:05 в ролике, чувак в красной коже исполняет танец "Pop & Lock", который немного похож на жестовые языки глухонемых.



(Larry B. Scott, the straight African-American actor who plays the very, very, very, very, very gay character "Lamar Latrell" in the above clip, never became a really big star -- but this small role made him famous enough, and led to lots of other acting jobs.)